ডিবিএক্স ডিবিএক্স২৬৬এক্সএসভি

dbx 266xs প্রফেশনাল অডিও কম্প্রেসার/গেট ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল

মডেল: DBX266XSV

1. ভূমিকা

dbx 266xs কম্প্রেসার/গেট হল একটি পেশাদার অডিও ডাইনামিক্স প্রসেসর যা স্টুডিও, ট্যুরিং এবং পোর্টেবল PA সাউন্ড সিস্টেমে শব্দের মান উন্নত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এটি মসৃণ, সঙ্গীত পরিবেশনার জন্য পেটেন্ট করা Overeasy® কম্প্রেশন প্রযুক্তি এবং ব্যবহারের সহজতার জন্য AutoDynamic™ আক্রমণ এবং রিলিজ নিয়ন্ত্রণ অন্তর্ভুক্ত করে। এই বহুমুখী ইউনিটটি স্টেরিও এবং ডুয়াল-মনো উভয় অপারেশনকেই সমর্থন করে, বিভিন্ন অডিও অ্যাপ্লিকেশনের জন্য নমনীয়তা প্রদান করে। এতে পেশাদার-গ্রেড XLR এবং 1/4" TRS ইনপুট এবং আউটপুট রয়েছে, সাথে গেইন রিডাকশন মিটারিং এবং ব্যাকলিট সুইচের মাধ্যমে ব্যাপক ভিজ্যুয়াল প্রতিক্রিয়াও রয়েছে।

266xs অসম অডিও লেভেল পরিচালনা, গিটারের মতো যন্ত্রগুলিতে টেকসইতা যোগ করা এবং ড্রামের শব্দ উন্নত করার জন্য তৈরি করা হয়েছে। এটি কার্যকরভাবে কণ্ঠস্বরকে একটি মিশ্রণে এগিয়ে নিয়ে যায়, আরও স্পষ্টতা এবং উপস্থিতি নিশ্চিত করে। এই কম্প্রেসার একটি মসৃণ এবং পেশাদার শব্দ অর্জনের জন্য একটি মূল্যবান হাতিয়ার।

সামনে view dbx 266xs কম্প্রেসার/গেটের

চিত্র 1: সামনে view dbx 266xs কম্প্রেসার/গেটের, দুটি স্বাধীন চ্যানেলের নিয়ন্ত্রণ দেখাচ্ছে।

2. নিরাপত্তা তথ্য

এই ডিভাইসটি পরিচালনা করার আগে দয়া করে সমস্ত নিরাপত্তা নির্দেশাবলী পড়ুন এবং বুঝুন। ভবিষ্যতের রেফারেন্সের জন্য এই ম্যানুয়ালটি ধরে রাখুন।

  • বৈদ্যুতিক শকের ঝুঁকি: ইউনিটটি খুলবেন না। ভিতরে কোনও ব্যবহারকারী-পরিষেবাযোগ্য যন্ত্রাংশ নেই। সমস্ত পরিষেবা যোগ্য পরিষেবা কর্মীদের কাছে পাঠান।
  • শক্তি উৎস: ইউনিটটিকে শুধুমাত্র নির্দিষ্ট পাওয়ার সাপ্লাইয়ের সাথে সংযুক্ত করুন (100-120V~ 50/60Hz, 15 ওয়াট)।
  • আর্দ্রতা: আগুন বা বৈদ্যুতিক শকের ঝুঁকি কমাতে, এই সরঞ্জামগুলিকে বৃষ্টি বা আর্দ্রতার কাছে প্রকাশ করবেন না।
  • বায়ুচলাচল: সঠিক বায়ুচলাচল নিশ্চিত করুন। বায়ুচলাচলের খোলা অংশ বন্ধ করবেন না।
  • বসানো: তাপ উৎসের কাছে বা সরাসরি সূর্যের আলোতে ইউনিটটি রাখবেন না।
  • পরিষ্কার করা: শুধুমাত্র একটি শুকনো কাপড় দিয়ে পরিষ্কার করুন।
রিয়ার view সুরক্ষা সতর্কতা সহ dbx 266xs কম্প্রেসার/গেটের

চিত্র 2: পিছন view dbx 266xs এর, ইনপুট/আউটপুট সংযোগ এবং নিরাপত্তা সতর্কতা দেখাচ্ছে।

3. বৈশিষ্ট্য

dbx 266xs কম্প্রেসার/গেট পেশাদার অডিও প্রক্রিয়াকরণের জন্য ডিজাইন করা বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য অফার করে:

  • বহুমুখী সংযোগ: বিভিন্ন অডিও সেটআপে নিরবচ্ছিন্ন ইন্টিগ্রেশনের জন্য উন্নতমানের XLR এবং 1/4" TRS ইনপুট এবং আউটপুট দিয়ে সজ্জিত।
  • উন্নত কণ্ঠস্বর স্পষ্টতা: উন্নত স্বচ্ছতা এবং মিশ্রণে উপস্থিতির সাথে আলাদা করে তুলতে কণ্ঠকে অপ্টিমাইজ করে।
  • পেশাগত কর্মক্ষমতা: মসৃণ, সঙ্গীত পরিবেশনার জন্য পেটেন্ট করা Overeasy® কম্প্রেশন প্রযুক্তি এবং AutoDynamic™ আক্রমণ এবং মুক্তি নিয়ন্ত্রণ ব্যবহার করে।
  • সাইডচেইন সন্নিবেশ: ফ্রিকোয়েন্সি শক্ত এবং স্পষ্ট করার জন্য একটি বিকল্প প্রদান করে, বিশেষ করে বেস এবং কিক ড্রামের মতো যন্ত্রের জন্য কার্যকর।
  • ব্যাপক ভিজ্যুয়াল প্রতিক্রিয়া: লাভ হ্রাস, কম্প্রেশন থ্রেশহোল্ড এবং গেট থ্রেশহোল্ডের জন্য পৃথক নির্ভুল LED ডিসপ্লে বৈশিষ্ট্যযুক্ত, যা দ্রুত এবং নির্ভুল সেটআপ সক্ষম করে।
  • বহুমুখী অ্যাপ্লিকেশন: স্টুডিও রেকর্ডিং এবং লাইভ পারফর্মেন্স, যন্ত্রের মান বৃদ্ধি এবং একটি সুসংহত, সুসংহত মিশ্রণ প্রদানের জন্য আদর্শ।
  • ডুয়াল-মনো বা স্টেরিও অপারেশন: দুটি স্বাধীন মনো চ্যানেলের জন্য কনফিগার করা যেতে পারে অথবা স্টেরিও প্রক্রিয়াকরণের জন্য লিঙ্ক করা যেতে পারে।
  • প্রোগ্রাম-অ্যাডাপ্টিভ এক্সপান্ডার/গেট: মসৃণ মুক্তির বৈশিষ্ট্য নিশ্চিত করে।
dbx 266xs মার্কেটিং ইমেজ হাইলাইটিং বৈশিষ্ট্য এবং অ্যাপ্লিকেশন

চিত্র ৩: dbx 266xs এর মূল বৈশিষ্ট্য এবং সাধারণ অ্যাপ্লিকেশনগুলি চিত্রিত করে মার্কেটিং চিত্র।

4. সেটআপ

4.1 ভৌত ইনস্টলেশন

dbx 266xs স্ট্যান্ডার্ড 1U র‍্যাক স্পেস ইনস্টলেশনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এর মাত্রা হল 1.75" উচ্চতা x 5.75" গভীরতা x 19.00" ওয়াট। র‍্যাকে মাউন্ট করার সময় ইউনিটের চারপাশে পর্যাপ্ত বায়ুচলাচল নিশ্চিত করুন।

4.2 সংযোগ

২৬৬xs এর পিছনের প্যানেলটি সমস্ত প্রয়োজনীয় অডিও ইনপুট এবং আউটপুট সংযোগ প্রদান করে। দুটি চ্যানেলের প্রতিটিতে স্বাধীন ইনপুট, আউটপুট এবং সাইডচেইন ইনসার্ট রয়েছে।

  • ইনপুট: আপনার অডিও উৎস সংযুক্ত করুন (যেমন, মিক্সার আউটপুট, মাইক্রোফোন প্রিamplifier) ​​1/4" TRS বা XLR ইনপুটগুলিতে। ভারসাম্যপূর্ণ এবং ভারসাম্যহীন উভয় সংযোগই সমর্থিত।
  • আউটপুট: ১/৪" TRS অথবা XLR আউটপুট থেকে প্রক্রিয়াজাত অডিও সিগন্যালটি সিগন্যাল চেইনে আপনার পরবর্তী ডিভাইসে সংযুক্ত করুন (যেমন, পাওয়ার ampলাইফায়ার, রেকর্ডিং ইন্টারফেস)।
  • সাইডচেইন সন্নিবেশ: ১/৪" টিআরএস সাইডচেইন ইনসার্ট জ্যাক ব্যবহার করে এক্সটার্নাল প্রসেসিং ডিভাইস (যেমন, ইকিউ, ডি-এসার) সংযুক্ত করুন যা কম্প্রেসার/গেট নিয়ন্ত্রণ করবে। এটি একটি টিপ-রিং-স্লিভ (টিআরএস) জ্যাক যেখানে টিপ হল সেন্ড (আউটপুট) এবং রিং হল রিটার্ন (ইনপুট)।
  • শক্তি: সরবরাহকৃত AC পাওয়ার কর্ডটি পিছনের প্যানেলের IEC পাওয়ার ইনলেটের সাথে এবং তারপর একটি উপযুক্ত AC পাওয়ার আউটলেটের সাথে (100-120V~ 50/60Hz) সংযুক্ত করুন।
dbx 266xs এর পিছনের প্যানেল সংযোগগুলি

চিত্র 4: বিস্তারিত view পিছনের প্যানেলের, উভয় চ্যানেলের জন্য XLR এবং 1/4" TRS ইনপুট/আউটপুট এবং সাইডচেইন ইনসার্ট দেখাচ্ছে।

5. অপারেটিং নির্দেশাবলী

dbx 266xs এর দুটি স্বাধীন চ্যানেলের জন্য স্বজ্ঞাত নিয়ন্ত্রণ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। কাঙ্ক্ষিত অডিও গতিশীলতা অর্জনের জন্য এই নিয়ন্ত্রণগুলি বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।

৫.১ এক্সপ্যান্ডার/গেট নিয়ন্ত্রণ

  • থ্রেশহোল্ড: গেটটি কত নীচে সিগন্যাল কমাতে শুরু করবে তা নির্ধারণ করে। অবাঞ্ছিত শব্দ বা রক্তপাত দূর করতে এটি সামঞ্জস্য করুন।
  • অনুপাত: সিগন্যালটি থ্রেশহোল্ডের নিচে নেমে গেলে প্রয়োগ করা অ্যাটেন্যুয়েশনের পরিমাণ নির্ধারণ করে। উচ্চতর অনুপাতের ফলে আরও আক্রমণাত্মক গেটিং হয়।
  • গেট এলইডি: গেটটি কখন সক্রিয় থাকে তা নির্দেশ করে।

৫.২ কম্প্রেসার নিয়ন্ত্রণ

  • থ্রেশহোল্ড: কোন স্তরের উপরে কম্প্রেশন শুরু হবে তা নির্ধারণ করে। এই স্তর অতিক্রম করলে সিগন্যালগুলি কম্প্রেটেড হবে।
  • অনুপাত: প্রয়োগ করা কম্প্রেশনের পরিমাণ নিয়ন্ত্রণ করে। 2:1 অনুপাতের অর্থ হল প্রতি 2dB এর জন্য ইনপুট সিগন্যাল থ্রেশহোল্ড অতিক্রম করে, আউটপুট কেবল 1dB বৃদ্ধি পাবে।
  • ওভারইজি® বোতাম: dbx-এর পেটেন্ট করা ওভারইজি কম্প্রেশনকে কাজে লাগায়, যা একটি মসৃণ, আরও প্রাকৃতিক কম্প্রেশন কার্ভ প্রদান করে। যখন ডিসএঞ্জেঞ্জ করা হয়, তখন কম্প্রেশন শক্ত-হাঁটুতে থাকে।
  • আক্রমণ: কম্প্রেসার কত দ্রুত সিগন্যাল সীমা অতিক্রম করে তা নির্ধারণ করে। "দ্রুত" সেটিংস প্রায় তাৎক্ষণিকভাবে প্রতিক্রিয়া দেখায়, যখন "ধীর" সেটিংস প্রাথমিক ট্রানজিয়েন্টগুলিকে অতিক্রম করতে দেয়।
  • মুক্তি: সিগন্যাল থ্রেশহোল্ডের নিচে নেমে যাওয়ার পর কম্প্রেসার কত দ্রুত তার স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসে তা নিয়ন্ত্রণ করে। "দ্রুত" সেটিংস দ্রুত রিলিজ প্রদান করে, যেখানে "ধীর" সেটিংস আরও টেকসই প্রভাব প্রদান করে। 266xs-এ সরলীকৃত অপারেশনের জন্য AutoDynamic™ আক্রমণ এবং রিলিজ বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
  • আউটপুট লাভ: কম্প্রেশনের কারণে লাভ হ্রাসের ক্ষতিপূরণ দিতে প্রক্রিয়াজাত সংকেতের সামগ্রিক আউটপুট স্তর সামঞ্জস্য করে।
  • লাভ হ্রাস মিটার: dB-তে প্রয়োগ করা লাভ হ্রাস (কম্প্রেশন) এর পরিমাণ নির্দেশ করে এমন LED-এর একটি সিরিজ।

5.3 সিস্টেম কন্ট্রোল

  • স্টেরিও কাপল বোতাম: স্টেরিও অপারেশনের জন্য চ্যানেল ওয়ান এবং চ্যানেল টু লিঙ্ক করে। যখন নিযুক্ত থাকে, তখন চ্যানেল ওয়ান এর নিয়ন্ত্রণগুলি উভয় চ্যানেলের জন্য মাস্টার হিসাবে কাজ করে।
  • বাইপাস বোতাম: সংশ্লিষ্ট চ্যানেলের জন্য সমস্ত প্রক্রিয়াকরণকে বাইপাস করে, ইনপুট সিগন্যালকে কোনও কম্প্রেশন বা গেটিং ছাড়াই সরাসরি আউটপুটে যেতে দেয়।
dbx 266xs এর সামনের প্যানেল নিয়ন্ত্রণ

চিত্র ৫: প্রতিটি চ্যানেলের জন্য এক্সপান্ডার/গেট, কম্প্রেসার এবং সিস্টেম নিয়ন্ত্রণগুলি চিত্রিত করে সামনের প্যানেল নিয়ন্ত্রণ।

6. রক্ষণাবেক্ষণ

সঠিক রক্ষণাবেক্ষণ আপনার dbx 266xs এর স্থায়িত্ব এবং সর্বোত্তম কর্মক্ষমতা নিশ্চিত করে।

  • পরিষ্কার করা: ইউনিটের বাইরের অংশ পরিষ্কার করার জন্য একটি নরম, শুকনো কাপড় ব্যবহার করুন। তরল ক্লিনার বা অ্যারোসল ব্যবহার করবেন না, কারণ এগুলি ফিনিশ বা অভ্যন্তরীণ উপাদানগুলির ক্ষতি করতে পারে।
  • সঞ্চয়স্থান: যখন দীর্ঘ সময় ধরে ব্যবহার করা হবে না, তখন ইউনিটটি সরাসরি সূর্যালোক এবং চরম তাপমাত্রা থেকে দূরে একটি শীতল, শুষ্ক জায়গায় সংরক্ষণ করুন।
  • বায়ুচলাচল: অতিরিক্ত গরম হওয়া রোধ করতে নিয়মিত পরীক্ষা করুন যে বায়ুচলাচলের খোলা অংশগুলি ধুলো এবং ধ্বংসাবশেষ থেকে মুক্ত।
  • তারের সংযোগ: পর্যায়ক্রমে সমস্ত অডিও এবং পাওয়ার কেবল ক্ষয় বা ক্ষতির জন্য পরীক্ষা করুন। ত্রুটিপূর্ণ কেবলগুলি অবিলম্বে প্রতিস্থাপন করুন।

7. সমস্যা সমাধান

আপনার dbx 266xs-এ যদি কোনও সমস্যা দেখা দেয়, তাহলে নিম্নলিখিত সাধারণ সমস্যা সমাধানের ধাপগুলি দেখুন:

সমস্যাসম্ভাব্য কারণ/সমাধান
বিদ্যুৎ নেই / ইউনিট চালু হয় না
  • নিশ্চিত করুন যে পাওয়ার কর্ডটি ইউনিট এবং একটি লাইভ এসি আউটলেটের সাথে নিরাপদে সংযুক্ত আছে।
  • এসি আউটলেটটি সঠিকভাবে কাজ করছে কিনা তা যাচাই করুন।
কোনো অডিও আউটপুট নেই
  • সমস্ত অডিও কেবল সংযোগ (ইনপুট এবং আউটপুট) পরীক্ষা করুন।
  • যদি আপনি প্রক্রিয়াকরণ আশা করেন তবে নিশ্চিত করুন যে বাইপাস বোতামটি সক্রিয় নেই।
  • ইনপুট সিগন্যালের উপস্থিতি এবং আউটপুট লাভ সেটিংস যাচাই করুন।
  • গেট এবং কম্প্রেসার উভয়ের জন্য থ্রেশহোল্ড সেটিংস পরীক্ষা করুন; যদি খুব বেশি আক্রমণাত্মকভাবে সেট করা হয়, তাহলে তারা সিগন্যালটি নিঃশব্দ করতে পারে।
বিকৃত অডিও
  • ক্লিপিং প্রতিরোধ করতে ইনপুট লেভেল কমিয়ে দিন।
  • কম্প্রেসার অনুপাত এবং আউটপুট লাভ সেটিংস সামঞ্জস্য করুন।
  • নিশ্চিত করুন যে তারগুলি ক্ষতিগ্রস্ত না হয়।
গেট কাজ করছে না অথবা সবসময় খোলা/বন্ধ
  • গেট থ্রেশহোল্ড নিয়ন্ত্রণ সামঞ্জস্য করুন।
  • থ্রেশহোল্ডের সাপেক্ষে ইনপুট সিগন্যাল স্তর পরীক্ষা করুন।
কম্প্রেসারটি সংযুক্ত হচ্ছে না বা অতিরিক্ত কম্প্রেস করছে না
  • কম্প্রেসার থ্রেশহোল্ড এবং অনুপাত নিয়ন্ত্রণগুলি সামঞ্জস্য করুন।
  • কম্প্রেশন হচ্ছে কিনা তা দেখতে গেইন রিডাকশন মিটারটি পর্যবেক্ষণ করুন।

এই ধাপগুলি চেষ্টা করার পরেও যদি সমস্যাটি থেকে যায়, তাহলে আরও বিস্তারিত সমস্যা সমাধানের জন্য অনুগ্রহ করে dbx গ্রাহক সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন অথবা অফিসিয়াল ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল PDF দেখুন।

8. স্পেসিফিকেশন

dbx 266xs কম্প্রেসার/গেটের প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্যগুলি নীচে দেওয়া হল:

শ্রেণীস্পেসিফিকেশন
ইনপুট১/৪" টিআরএস এবং মহিলা এক্সএলআর (পিন ২ হট), ইলেকট্রনিকভাবে ভারসাম্যহীন/অসমান্তরাল, আরএফ ফিল্টার করা
ইনপুট প্রতিবন্ধকতাভারসাম্যপূর্ণ: ৫০kΩ, ভারসাম্যহীন: ২৫kΩ
সর্বোচ্চ ইনপুট স্তর+২২dBu সুষম বা ভারসাম্যহীন
আউটপুট১/৪" টিআরএস এবং মহিলা এক্সএলআর (পিন ২ হট), ইম্পিডেন্স-ব্যালেন্সড/অব্যালেন্সড, আরএফ ফিল্টার করা
আউটপুট প্রতিবন্ধকতাসুষম: ১০০Ω, ভারসাম্যহীন: ৫০Ω
সর্বোচ্চ আউটপুট স্তর+21dBu 2kΩ বা তার বেশি ভারসাম্যপূর্ণ/অসমতাপূর্ণ
Sidechain সন্নিবেশ১/৪" টিআরএস ফোন জ্যাক (টিপ = আউটপুট, রিং = ইনপুট)
সাইডচেইন প্রতিবন্ধকতাটিপ: 1kΩ (আউটপুট), রিং: 10kΩ (ইনপুট)
কম্প্রেসারথ্রেশহোল্ড: -৪০ ডিবিউ থেকে +২০ ডিবিউ
অনুপাত১:১ থেকে ইনফিনিটি:১ (নির্বাচনযোগ্য ওভারইজি® বা হার্ড-নি)
আক্রমণ/মুক্তিপ্রোগ্রাম-নির্ভর AutoDynamic™
এক্সপান্ডার/গেটথ্রেশহোল্ড: -৪০ ডিবিউ থেকে +২০ ডিবিউ
সম্প্রসারণ অনুপাত1:1 থেকে 4:1 পর্যন্ত
আক্রমণ/মুক্তিপ্রোগ্রাম-নির্ভর
সিস্টেম কর্মক্ষমতাব্যান্ডউইথ: ০.৩৫Hz - ৯০kHz (+০/-৩dB)
ফ্রিকোয়েন্সি রেসপন্স০.৫ হার্জ - ১৬০ কিলোহার্জ (+০/-৩ ডিবি)
গোলমাল<-৯৩dBu, ওজনহীন (২২kHz পরিমাপ ব্যান্ড)
THD+N+৪dBu, ১kHz এ সাধারণত ০.০৪%
ইন্টারমডুলেশন বিকৃতি০.০৮% সাধারণ SMPTE
ডাইনামিক রেঞ্জ>১১৩ ডেসিবেল, ওজনহীন
ক্রসস্টল্ক<-৯০ ডিবি, ২০ হার্জ থেকে ২০ কিলোহার্জ
সাধারণ মোড প্রত্যাখ্যান>৪০ ডিবি, সাধারণত ১ কিলোহার্জে ৫৫ ডিবি
স্টেরিও কাপলিংট্রু আরএমএস পাওয়ার সামিং™
পাওয়ার সাপ্লাই১৫ ওয়াট, ১০০VAC ৫০/৬০Hz, ২৩০VAC ৫০/৬০Hz
অপারেটিং ভলিউমtage১০০-১২০V~ ৫০/৬০Hz অথবা ২৩০V~ ৫০/৬০Hz
অপারেটিং তাপমাত্রা0°C থেকে 45°C (32°F থেকে 113°F)
শারীরিকমাত্রা (H x D x W): 1.75" x 5.75" x 19" (4.5cm x 14.6cm x 48.26cm)
একক ওজন4.84 পাউন্ড / 2.19 কেজি
শিপিং ওজন6.6 পাউন্ড / 2.99 কেজি
dbx 266xs এর বিস্তারিত স্পেসিফিকেশন টেবিল

চিত্র ৬: dbx 266xs-এর অফিসিয়াল স্পেসিফিকেশন শীট, যেখানে বৈদ্যুতিক এবং ভৌত বৈশিষ্ট্যের বিস্তারিত বিবরণ দেওয়া আছে।

9. ওয়্যারেন্টি এবং সমর্থন

dbx পণ্যগুলি সর্বোচ্চ মানের সাথে ডিজাইন এবং তৈরি করা হয়। বিস্তারিত ওয়ারেন্টি তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে আপনার পণ্যের সাথে অন্তর্ভুক্ত ওয়ারেন্টি কার্ডটি দেখুন অথবা অফিসিয়াল dbx ওয়েবসাইটে যান। webসাইট

প্রযুক্তিগত সহায়তা, পরিষেবা, অথবা অতিরিক্ত তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে dbx গ্রাহক সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন:

  • অফিসিয়াল ইউজার ম্যানুয়াল (পিডিএফ): পিডিএফ ম্যানুয়াল ডাউনলোড করুন
  • dbx Webসাইট: www.dbxpro.com
  • ফোন (বিক্রয়): 1.801.568.7660
  • ফোন (আন্তর্জাতিক ফ্যাক্স): 1.801.568.7583
  • ফ্যাক্স (বিক্রয়): 1.801.568.7662
  • ইমেইল: customer@dbxpro.com
  • ঠিকানা: ৮৭৬০ দক্ষিণ স্যান্ডি পাওয়াই, স্যান্ডি, উটাহ ৮৪০৭০, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

© ২০২৪ dbx by HARMAN. সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.