ক্যালিবার HPG-340BT পোর্টেবল ব্লুটুথ স্পিকার ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল

1. ভূমিকা

কেনার জন্য ধন্যবাদ।asing the Caliber HPG-340BT Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to provide high-quality audio with versatile connectivity options, making it ideal for both indoor and outdoor use. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.

মূল বৈশিষ্ট্য:

• Powerful 25W audio output.
• Bluetooth 5.0 for stable and efficient wireless connection up to 10 meters.
• True Wireless Stereo (TWS) function for pairing two speakers for enhanced sound.
• Multiple audio inputs: Bluetooth, AUX (3.5mm jack), USB, and SD card (up to 64GB).
• Splash-proof design, suitable for outdoor environments.
• Long-lasting battery with up to 16 hours of playback time.
• Integrated carrying handle for portability.

2. নিরাপত্তা নির্দেশাবলী

নিরাপদ অপারেশন নিশ্চিত করতে এবং ক্ষতি রোধ করতে, অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত নিরাপত্তা নির্দেশিকাগুলি অনুসরণ করুন:

• স্পিকারকে চরম তাপমাত্রা, সরাসরি সূর্যালোক বা উচ্চ আর্দ্রতার সংস্পর্শে আনবেন না।
• This device is splash-proof, not waterproof. Do not submerge it in water or expose it to heavy rain.
• স্পিকারটি নিজে খুলে ফেলা, মেরামত করা বা পরিবর্তন করার চেষ্টা করবেন না। সমস্ত সার্ভিসিং যোগ্য কর্মীদের কাছে পাঠান।
• Keep the speaker away from sources of heat, such as radiators, stoves, or other heat-producing appliances.
• শুধুমাত্র প্রদত্ত চার্জিং কেবল অথবা প্রত্যয়িত সমতুল্য কেবল ব্যবহার করুন।
• স্পিকারটি নরম, শুকনো কাপড় দিয়ে পরিষ্কার করুন। ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম ক্লিনার বা দ্রাবক ব্যবহার করবেন না।
• শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।

3. প্যাকেজ বিষয়বস্তু

অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে প্যাকেজে সমস্ত আইটেম উপস্থিত রয়েছে:

• 1 x Caliber HPG-340BT Portable Bluetooth Speaker
• 1 x মাইক্রো USB চার্জিং কেবল
• ১ x ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল (এই নথি)

4. পণ্য শেষview

স্পিকারের উপাদান এবং নিয়ন্ত্রণগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করুন।

ছবি 1: সামনে view of the Caliber HPG-340BT speaker, showing the main speaker grille and control panel.

ছবি ৫.১: উপরে view of the speaker, highlighting the integrated carrying handle and the control panel with play/pause, mode, volume down/previous track, and volume up/next track buttons.

Control Panel (Refer to Image 2):

• প্লে/পজ বোতাম: অডিও চালাতে বা পজ করতে টিপুন।
• মোড বোতাম (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, USB, and SD card modes.
• ভলিউম কম / পূর্ববর্তী ট্র্যাক (-): পূর্ববর্তী ট্র্যাকের জন্য ছোট প্রেস, ভলিউম কমাতে দীর্ঘক্ষণ প্রেস।
• ভলিউম বৃদ্ধি / পরবর্তী ট্র্যাক (+): পরবর্তী ট্র্যাকের জন্য ছোট করে টিপুন, ভলিউম বাড়ানোর জন্য দীর্ঘক্ষণ টিপুন।

Rear Ports (Not explicitly shown in provided images, but inferred from description):

• মাইক্রো ইউএসবি পোর্ট: স্পিকার চার্জ করার জন্য।
• AUX ইনপুট (৩.৫ মিমি): For connecting external audio devices via cable.
• ইউএসবি পোর্ট: MP3 চালানোর জন্য fileএকটি USB ড্রাইভ থেকে s.
• SD কার্ড স্লট: MP3 চালানোর জন্য fileএসডি কার্ড থেকে

5. সেটআপ

৫.১ স্পিকার চার্জ করা

1. Connect the Micro USB charging cable to the speaker's charging port.
2. তারের অন্য প্রান্তটি একটি USB পাওয়ার অ্যাডাপ্টার (অন্তর্ভুক্ত নয়) অথবা একটি কম্পিউটারের USB পোর্টের সাথে সংযুক্ত করুন।
3. চার্জিং ইন্ডিকেটর লাইট আলোকিত হবে (রঙ ভিন্ন হতে পারে) যা দেখাবে যে স্পিকার চার্জ হচ্ছে।
4. Once fully charged, the indicator light may change color or turn off. Disconnect the charging cable.
5. সম্পূর্ণ চার্জে ৭ ঘন্টা পর্যন্ত প্লেব্যাক সময় পাওয়া যায়।

5.2 পাওয়ার অন/অফ

• পাওয়ার অন করতে: Press and hold the Power button (usually integrated with the Play/Pause button or a separate switch) until you hear an audible prompt or see an indicator light.
• পাওয়ার অফ করতে: Press and hold the Power button again until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.

5.3 ব্লুটুথ পেয়ারিং

1. স্পিকারটি চালু আছে এবং ব্লুটুথ মোডে আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন। যদি না থাকে, তাহলে টিপুন মোড (M) button until you hear the Bluetooth pairing prompt. The Bluetooth indicator light will flash.
2. আপনার মোবাইল ডিভাইসে (স্মার্টফোন, ট্যাবলেট, ল্যাপটপ) ব্লুটুথ সক্ষম করুন।
3. জন্য অনুসন্ধান করুন available Bluetooth devices. You should see "Caliber HPG-340BT" or a similar name in the list.
4. Select the speaker from the list to connect.
5. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
6. চালিত হলে স্পিকারটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ জোড়া ডিভাইসের সাথে পুনরায় সংযোগ করার চেষ্টা করবে।

৫.৪ ট্রু ওয়্যারলেস স্টেরিও (TWS) পেয়ারিং

The TWS function allows you to pair two Caliber HPG-340BT speakers together for a stereo sound experience.

1. Ensure both HPG-340BT speakers are powered on and in Bluetooth mode, but এখনও সংযুক্ত নয় to any device.
2. যেকোনো একটি স্পিকারে (এটি হবে প্রাথমিক স্পিকার), টিপুন এবং ধরে রাখুন মোড (M) button for a few seconds until you hear a TWS pairing prompt. The speakers will search for each other.
3. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound. The primary speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
4. Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.3.
5. এখন উভয় স্পিকারের মাধ্যমেই স্টেরিওতে অডিও বাজবে।

৩. স্পিকার পরিচালনা করা

6.1 ব্লুটুথ মোড

• After successful Bluetooth pairing (Section 5.3), you can play music from your connected device.
• ব্যবহার করুন প্লে/পজ করুন button on the speaker or your device to control playback.
• ব্যবহার করুন শব্দ কম (-) এবং ভলিউম আপ (+) buttons on the speaker or your device to adjust the volume.
• সংক্ষিপ্ত প্রেস শব্দ কম (-) for the previous track, and ভলিউম আপ (+) পরবর্তী ট্র্যাক জন্য.

6.2 AUX মোড

1. একটি 3.5 মিমি অডিও কেবলের এক প্রান্ত (অন্তর্ভুক্ত নয়) স্পিকারের AUX ইনপুট পোর্টের সাথে সংযুক্ত করুন।
2. আপনার বাহ্যিক ডিভাইসের (যেমন, MP3 প্লেয়ার, কম্পিউটার) অডিও আউটপুট জ্যাকের সাথে অন্য প্রান্তটি সংযুক্ত করুন।
3. চাপুন মোড (M) button on the speaker until you hear the "AUX mode" prompt.
4. Control playback and volume directly from your external device. The speaker's volume buttons will also function.

6.3 USB / SD Card Mode

1. Insert a USB drive or an SD card (up to 64GB) containing MP3 audio files into the respective port/slot on the speaker.
2. The speaker should automatically switch to USB or SD card mode and begin playing music. If not, press the মোড (M) button until the correct mode is selected.
3. ব্যবহার করুন প্লে/পজ করুন, শব্দ কম (-), এবং ভলিউম আপ (+) প্লেব্যাক এবং ভলিউম নিয়ন্ত্রণ করার জন্য বোতাম।

7. রক্ষণাবেক্ষণ

• পরিষ্কার করা: Wipe the speaker with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
• সঞ্চয়স্থান: যখন দীর্ঘ সময় ধরে ব্যবহার করা না হয়, তখন স্পিকারটি সরাসরি সূর্যালোক এবং চরম তাপমাত্রা থেকে দূরে একটি শীতল, শুষ্ক জায়গায় সংরক্ষণ করুন।
• ব্যাটারি যত্ন: ব্যাটারির আয়ু বাড়ানোর জন্য, ঘন ঘন ব্যাটারি সম্পূর্ণরূপে চার্জ করা এড়িয়ে চলুন। ব্যাটারির স্বাস্থ্য বজায় রাখার জন্য, ব্যবহার না করলেও, নিয়মিত স্পিকার চার্জ করুন।

8. সমস্যা সমাধান

9. স্পেসিফিকেশন

Image 3: Diagram illustrating the dimensions of the Caliber HPG-340BT speaker: 30 cm in length, 13 cm in width, and 15 cm in height.

10. ওয়্যারেন্টি এবং সমর্থন

Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Caliber Europe webসাইট

যোগাযোগের তথ্য:

• প্রস্তুতকারক: ক্যালিবার ইউরোপ বিভি
• Webসাইট: www.calibereurope.com