Candy ProWash 400 Built-in Washing Machine User Manual

1. ভূমিকা

Thank you for choosing the Candy ProWash 400 BC4S69M6D8J-S built-in washing machine. This appliance is designed for optimal performance, efficiency, and seamless integration into your kitchen or laundry space. With a 9 kg capacity and a powerful 1600 RPM spin speed, it handles demanding loads efficiently. Its Class A energy rating ensures reduced consumption, while the Inverter BPM motor provides quiet and durable operation. The Mix Power System and Steam function offer deep and gentle cleaning. Featuring Wi-Fi connectivity and the hOn App, you can control your washing machine remotely and access additional programs for smart laundry management.

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new washing machine. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. নিরাপত্তা তথ্য

বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি ব্যবহার করার সময় সর্বদা মৌলিক নিরাপত্তা সতর্কতা অনুসরণ করুন যাতে আগুন, বৈদ্যুতিক শক এবং মানুষের আঘাতের ঝুঁকি কম হয়।

• যন্ত্র ব্যবহার করার আগে সমস্ত নির্দেশাবলী পড়ুন।
• যন্ত্রটি সঠিকভাবে গ্রাউন্ড করা হয়েছে তা নিশ্চিত করুন।
• বাচ্চাদের যন্ত্রের উপর বা ভিতরে খেলতে দেবেন না।
• প্যাকেজিং সামগ্রী শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
• এই যন্ত্রটি ইনস্টল বা সংরক্ষণ করবেন না যেখানে এটি আবহাওয়ার সংস্পর্শে আসবে।
• এই ম্যানুয়ালটিতে সুনির্দিষ্টভাবে সুপারিশ না করা পর্যন্ত যন্ত্রের কোনও অংশ মেরামত বা প্রতিস্থাপন করবেন না বা কোনও পরিষেবা দেওয়ার চেষ্টা করবেন না।
• পরিষ্কার বা রক্ষণাবেক্ষণের আগে সর্বদা বিদ্যুৎ সরবরাহ থেকে যন্ত্রটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
• যন্ত্রের কাছে দাহ্য তরল বা বাষ্প ব্যবহার করবেন না।

3. পণ্য শেষview

Familiarize yourself with the main components of your Candy ProWash 400 washing machine.

কন্ট্রোল প্যানেল

নিয়ন্ত্রণ প্যানেলে সাধারণত অন্তর্ভুক্ত থাকে:

• প্রোগ্রাম নির্বাচক ডায়াল: To choose the desired wash program.
• ডিসপ্লে স্ক্রীন: প্রোগ্রামের সময়কাল, অবশিষ্ট সময়, ত্রুটি কোড এবং নির্বাচিত বিকল্পগুলি দেখায়।
• অপশন বোতাম: For selecting additional functions like temperature, spin speed, steam, or delayed start.
• স্টার্ট/পজ বোতাম: ধোয়ার চক্র শুরু করতে বা সাময়িকভাবে বন্ধ করতে।

ডিটারজেন্ট ডিসপেনসার

Located on the top left, the dispenser drawer has compartments for pre-wash detergent, main wash detergent, and fabric softener.

4. ইনস্টলেশন এবং সেটআপ

আপনার ওয়াশিং মেশিনের নিরাপদ এবং দক্ষ পরিচালনার জন্য সঠিক ইনস্টলেশন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। একজন যোগ্যতাসম্পন্ন টেকনিশিয়ান দ্বারা ইনস্টলেশনটি সম্পন্ন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

4.1 আনপ্যাকিং

1. পলিস্টাইরিন বেস এবং যেকোনো প্রতিরক্ষামূলক ফিল্ম সহ সমস্ত প্যাকেজিং উপকরণ সরিয়ে ফেলুন।
2. Remove the transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed before use. Keep them for future transport.
3. Insert the plastic caps provided into the holes left by the transit bolts.

৩.২ পজিশনিং এবং লেভেলিং

The Candy ProWash 400 is a built-in appliance, designed to be integrated into a cabinet. Ensure the installation space meets the specified dimensions (82x60x52.5 cm HxWxD).

• ওয়াশিং মেশিনটি একটি শক্ত, সমতল মেঝেতে রাখুন।
• Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly level. Use a spirit level to verify. Proper leveling prevents excessive vibration and noise during operation.
• যন্ত্রের চারপাশে পর্যাপ্ত বায়ুচলাচল আছে তা নিশ্চিত করুন।

4.3 জল সংযোগ

• ঠান্ডা জলের ইনলেট হোসটি 3/4" সুতো দিয়ে ঠান্ডা জলের কলের সাথে সংযুক্ত করুন।
• Ensure the connection is tight to prevent leaks. Do not overtighten.
• জলের কলটি সম্পূর্ণভাবে খুলুন এবং কোনও লিক আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন।

৩.৫ ড্রেন সংযোগ

• মেঝে থেকে ৬০ সেমি থেকে ১০০ সেমি উচ্চতায় ড্রেন হোসটি রাখুন।
• নিশ্চিত করুন যে ড্রেন পাইপটি ছিঁড়ে গেছে বা আটকে নেই।
• The drain hose can be hooked over the edge of a sink or connected to a dedicated standpipe.

4.5 বৈদ্যুতিক সংযোগ

• পাওয়ার প্লাগটি সঠিকভাবে গ্রাউন্ডেড বৈদ্যুতিক আউটলেটের সাথে সংযুক্ত করুন।
• ভলিউম নিশ্চিত করুনtage এবং ফ্রিকোয়েন্সি যন্ত্র রেটিং প্লেটের স্পেসিফিকেশনের সাথে মিলে যায়।
• এক্সটেনশন কর্ড বা একাধিক অ্যাডাপ্টার ব্যবহার করবেন না।

5. অপারেটিং নির্দেশাবলী

5.1 Before the First Wash

Run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.

৪.২ লন্ড্রি লোড করা হচ্ছে

• কাপড়ের ধরণ, রঙ এবং ময়লার মাত্রা অনুসারে লন্ড্রি বাছাই করুন।
• পোশাকের যত্নের লেবেলগুলি ধোয়ার নির্দেশাবলী পরীক্ষা করে দেখুন।
• Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload. Leave enough space for clothes to tumble freely.

৪.২ ডিটারজেন্ট এবং সফটনার যোগ করা

Pull out the detergent dispenser drawer and add appropriate amounts of detergent and fabric softener to the designated compartments.

• কম্পার্টমেন্ট I: Pre-wash detergent (if selected).
• কম্পার্টমেন্ট II: Main wash detergent.
• কম্পার্টমেন্ট III (ফুলের প্রতীক): Fabric softener. Do not exceed the 'MAX' level.

The Mix Power System ensures detergent is activated in depth for more effective cleaning.

৪.৪ প্রোগ্রাম নির্বাচন

Turn the Program Selector Dial to choose one of the 16 available wash programs. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.

Key programs include:

• তুলা: টেকসই সুতির জিনিসপত্রের জন্য।
• ইকো: সাধারণত ময়লাযুক্ত তুলার জন্য শক্তি-সাশ্রয়ী প্রোগ্রাম।
• সিনথেটিক্স: সিন্থেটিক এবং মিশ্র কাপড়ের জন্য।
• সুস্বাদু: ভঙ্গুর জিনিসপত্রের জন্য যাদের যত্নের প্রয়োজন।
• উল/হাত ধোয়া: পশমী এবং হাতে ধোয়া যায় এমন জিনিসপত্রের জন্য।
• দ্রুত প্রোগ্রাম: Quick wash options for lightly soiled items.
• বাষ্প ফাংশন: Helps to refresh clothes and reduce wrinkles.

৪.৫ সামঞ্জস্যের বিকল্পগুলি

After selecting a program, you can customize settings using the option buttons:

• তাপমাত্রা: ধোয়ার তাপমাত্রা সামঞ্জস্য করুন।
• ঘূর্ণন গতি: Modify the spin speed (up to 1600 RPM).
• বিলম্ব শুরু: চক্রের শুরু স্থগিত করুন।
• বাষ্প: Activate the steam function for selected programs.

5.6 একটি চক্র শুরু করা

চাপুন শুরু/পজ করুন button to begin the wash cycle. The indicator light will illuminate, and the display will show the remaining time.

5.7 Wi-Fi and hOn App Connectivity

Your washing machine features Wi-Fi and Bluetooth connectivity, allowing remote control via the hOn App.

1. আপনার স্মার্টফোনের অ্যাপ স্টোর থেকে hOn অ্যাপটি ডাউনলোড করুন।
2. Follow the in-app instructions to pair your washing machine.
3. Once connected, you can start/stop cycles, select additional programs, monitor progress, and receive notifications from anywhere.

6. রক্ষণাবেক্ষণ এবং যত্ন

নিয়মিত রক্ষণাবেক্ষণ আপনার যন্ত্রের দীর্ঘায়ু এবং সর্বোত্তম কর্মক্ষমতা নিশ্চিত করে।

৫.১ ডিটারজেন্ট ডিসপেনসার পরিষ্কার করা

Periodically remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent detergent buildup and mold. Rinse it under running water and brush away any residue.

6.2 ফিল্টার পরিষ্কার করা

The filter, usually located at the bottom front of the machine, should be cleaned regularly (e.g., every 2-3 months) to prevent blockages.

1. Place a shallow container under the filter cover to catch any residual water.
2. Carefully open the filter cover.
3. Unscrew the filter slowly to allow water to drain.
4. Remove any lint, coins, or foreign objects from the filter.
5. Rinse the filter under running water and screw it back in securely.
6. ফিল্টার কভার বন্ধ করুন।

৫.২ ড্রাম পরিষ্কার করা

Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner) monthly to prevent odors and limescale buildup.

6.4 বাইরের অংশ পরিষ্কার করা

একটি নরম সঙ্গে বহি পৃষ্ঠ মুছা, ঘamp কাপড় ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম ক্লিনার বা দ্রাবক ব্যবহার করবেন না।

৪.৩ শীতকালীনকরণ (যদি প্রযোজ্য হয়)

If the machine is in an unheated area and there's a risk of freezing, drain all water from the hoses and pump. Consult a technician if unsure.

7. সমস্যা সমাধান

গ্রাহক পরিষেবার সাথে যোগাযোগ করার আগে, সাধারণ সমস্যা এবং সমাধানের জন্য নিম্নলিখিত টেবিলটি দেখুন।

8. স্পেসিফিকেশন

Technical details for the Candy ProWash 400 BC4S69M6D8J-S washing machine.

9. ওয়ারেন্টি তথ্য

The product warranty information provided is 'Null' in the available data. Please refer to your purchase documentation, retailer, or the official Candy webআপনার অঞ্চল এবং ক্রয়ের তারিখের জন্য প্রযোজ্য নির্দিষ্ট ওয়ারেন্টি শর্তাবলীর জন্য সাইট।

10. গ্রাহক সহায়তা

For technical assistance, spare parts, or further information, please contact Candy customer service or visit their official webসাইট

• অনলাইন সাপোর্ট: অফিসিয়াল পরিদর্শন করুন অ্যামাজনে ক্যান্ডি স্টোর or the main Candy webসাইট
• সেবা কেন্দ্র: Locate authorized service centers in your area through the Candy webসাইট