CHEF সলিড এলিমেন্ট কুকটপস ইউজার ম্যানুয়াল

CHEF সলিড এলিমেন্ট কুকটপস

অভিনন্দন
প্রিয় গ্রাহক,
আপনার নতুন কুকটপ কেনার জন্য অভিনন্দন।
আপনি কুকটপ ব্যবহার করার আগে, আমরা আপনাকে পুরো ব্যবহারকারী ম্যানুয়ালটি পড়ার পরামর্শ দিচ্ছি যা কুকটপ এবং এর কার্যকারিতা বর্ণনা করে।
আপনি যখন বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম ব্যবহার করেন তখন সর্বদা উপস্থিত ঝুঁকিগুলি এড়ানোর জন্য, কুকটপটি সঠিকভাবে ইনস্টল করা গুরুত্বপূর্ণ এবং অপব্যবহার এবং বিপত্তি এড়াতে সুরক্ষা নির্দেশাবলী যত্ন সহকারে পড়া উচিত।
আমরা সুপারিশ করি যে আপনি ভবিষ্যতের রেফারেন্সের জন্য এই নির্দেশনা পুস্তিকাটি রাখুন এবং ভবিষ্যতের মালিকদের কাছে এটি প্রেরণ করুন।
অ্যাপ্লায়েন্সটি আনপ্যাক করার পরে, দয়া করে এটি ক্ষতিগ্রস্থ হয়নি তা পরীক্ষা করুন। সন্দেহ হলে, যন্ত্রটি ব্যবহার করবেন না তবে আপনার স্থানীয় কাস্টমার কেয়ার সেন্টারে যোগাযোগ করুন।
যোগাযোগের বিশদগুলির জন্য, এই ব্যবহারকারীর ম্যানুয়ালটির শেষ পৃষ্ঠাটি দেখুন। এই সরঞ্জামটি অস্ট্রেলিয়ান স্ট্যান্ডার্ড এএস / এনজেডএস 60335.2.6 এর প্রয়োজনীয়তা মেনে চলে

ব্যবহারের শর্তাবলী
এই যন্ত্রটি পারিবারিক এবং অনুরূপ অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে ব্যবহার করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে যেমন:

• দোকান, অফিস এবং অন্যান্য কাজের পরিবেশে কর্মীদের রান্নাঘরের এলাকা
• খামার বাড়ি
• হোটেল, মোটেল এবং অন্যান্য আবাসিক ধরনের পরিবেশে ক্লায়েন্টদের দ্বারা
• বিছানা এবং প্রাতঃরাশের ধরণের পরিবেশ

আপনি পরিষেবার জন্য কল করার আগে অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি নির্দেশ ম্যানুয়ালটি সম্পূর্ণরূপে পড়েছেন, অথবা একটি সম্পূর্ণ পরিষেবা ফি প্রযোজ্য হতে পারে।

অনুগ্রহ করে ব্যবহারকারীর ম্যানুয়ালটি সাবধানে পড়ুন এবং পরবর্তী রেফারেন্সের জন্য একটি সহজ জায়গায় সংরক্ষণ করুন।
এই পুস্তিকাটিতে আপনি যে প্রতীকগুলি দেখতে পাবেন তার এই অর্থ রয়েছে:
সতর্কতা: এই চিহ্নটি আপনার ব্যক্তিগত নিরাপত্তা সম্পর্কিত তথ্য নির্দেশ করে।
সতর্কতা: এই প্রতীকটি কীভাবে যন্ত্রের ক্ষতি এড়াতে হয় সে সম্পর্কে তথ্য নির্দেশ করে।
গুরুত্বপূর্ণ: এই চিহ্নটি ইঙ্গিত করে আমাদের সম্পর্কে টিপস এবং তথ্য।
পরিবেশগত টিপস: এই চিহ্নটি যন্ত্রের অর্থনৈতিক এবং পরিবেশগত ব্যবহার সম্পর্কে টিপস এবং তথ্য নির্দেশ করে।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য যা আপনার উত্পাদনকারীর ওয়্যারেন্টিকে প্রভাবিত করতে পারে
এই ম্যানুয়াল ব্যবহারের জন্য নির্দেশাবলী মেনে চলা স্বাস্থ্য এবং নিরাপত্তার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এই ম্যানুয়ালটির প্রয়োজনীয়তাগুলি কঠোরভাবে মেনে চলতে ব্যর্থ হলে ব্যক্তিগত আঘাত, সম্পত্তির ক্ষতি হতে পারে এবং আপনার পণ্যের সাথে প্রদত্ত প্রস্তুতকারকের ওয়ারেন্টির অধীনে দাবি করার আপনার ক্ষমতাকে প্রভাবিত করতে পারে। পণ্যগুলি অবশ্যই এই ম্যানুয়াল অনুসারে ব্যবহার, ইনস্টল এবং পরিচালনা করতে হবে। এই ম্যানুয়ালটি মেনে চলতে ব্যর্থতার কারণে আপনার পণ্যের ত্রুটির কারণে আপনি প্রস্তুতকারকের ওয়ারেন্টি দাবি করতে পারবেন না।

সাধারণ নিরাপত্তা

সতর্কতা: এই নির্দেশাবলী মেনে চলুন. যদি আপনি তা না করেন, তাহলে যে কোনো ক্ষতির ফলে ওয়ারেন্টির আওতায় থাকবে না।

• এই যন্ত্রটি শারীরিক, সংবেদনশীল বা মানসিক ক্ষমতা হ্রাস বা অভিজ্ঞতা এবং জ্ঞানের অভাব সহ ব্যক্তিদের (শিশু সহ) ব্যবহারের উদ্দেশ্যে নয়, যদি না তাদের সুরক্ষার জন্য দায়ী কোনও ব্যক্তির দ্বারা যন্ত্রটির ব্যবহার সম্পর্কিত তত্ত্বাবধান বা নির্দেশনা দেওয়া হয়।
• অপারেশন চলাকালীন যন্ত্রটিকে অযত্নে রাখবেন না।
• এই সরঞ্জামটি কেবলমাত্র সাধারণ ঘরোয়া রান্না এবং খাবার ভাজার জন্য ব্যবহার করা উচিত।
• যন্ত্রটি কাজের পৃষ্ঠ হিসাবে বা স্টোরেজ পৃষ্ঠ হিসাবে ব্যবহার করা উচিত নয়।
• যন্ত্রটিতে সংযোজন বা পরিবর্তন অনুমোদিত নয়।
• দাহ্য তরল, অত্যধিক দাহ্য পদার্থ বা ফিউজিবল বস্তু (যেমন প্লাস্টিক ফিল্ম, প্লাস্টিক, অ্যালুমিনিয়াম) যন্ত্রের উপর বা কাছাকাছি রাখবেন না।
• আগুনের বিপদ: রান্নার উপরিভাগে আইটেম সংরক্ষণ করবেন না

শিশুদের নিরাপত্তা

• রান্না করার অঞ্চলগুলি গরম হয়ে যাবে যখন আপনি রান্না করবেন। অতএব, ছোট বাচ্চাদের সবসময় যন্ত্রপাতি থেকে দূরে রাখুন।
• যন্ত্রটি তত্ত্বাবধান ছাড়াই অল্পবয়সী শিশু বা অসুস্থ ব্যক্তিদের দ্বারা ব্যবহারের উদ্দেশ্যে নয়।
• বাচ্চারা যাতে যন্ত্রের সাথে খেলতে না পারে তা নিশ্চিত করার জন্য তাদের তদারকি করা উচিত।

সতর্কতা: ব্যবহারের সময় অ্যাক্সেসযোগ্য অংশ গরম হয়ে যাবে। পোড়া এড়াতে ছোট বাচ্চাদের দূরে রাখতে হবে

সঠিক অপারেশন

• অপারেশন চলাকালীন সর্বদা যন্ত্রটি নিরীক্ষণ করুন। যন্ত্রটি পরিচালনা করার জন্য একটি বহিরাগত টাইমার বা একটি পৃথক রিমোট কন্ট্রোল সিস্টেম ব্যবহার করবেন না।
• শুধুমাত্র ঘরোয়া রান্নার কাজে ব্যবহার করুন..
• অ্যাপ্লায়েন্সটিকে কোনও কাজ বা স্টোরেজ পৃষ্ঠ হিসাবে ব্যবহার করবেন না।
• খুব দাহ্য তরল এবং উপকরণ, বা ফুসসিবল বস্তু (প্লাস্টিক বা অ্যালুমিনিয়ামের তৈরি) যন্ত্রের উপর বা কাছাকাছি রাখবেন না।
• টার্মিনাল ব্লকের সংযোগ বিন্দু ব্যতীত বৈদ্যুতিক সরবরাহের কর্ডটিকে অ্যাপ্লায়েন্স বা হট কুকওয়্যারটি স্পর্শ করতে দেবেন না। বৈদ্যুতিক সরবরাহের কর্ড জঞ্জাল নয় তা নিশ্চিত করুন।

সাধারণ নিরাপত্তা

• যন্ত্রটি শুধুমাত্র প্রশিক্ষিত, নিবন্ধিত পরিষেবা প্রকৌশলীদের দ্বারা ইনস্টল এবং সংযুক্ত হতে পারে৷
• অন্তর্নির্মিত যন্ত্রগুলি শুধুমাত্র উপযুক্ত বিল্ট-ইন ইউনিটে এবং মান পূরণ করে এমন কাজের পৃষ্ঠে তৈরি করার পরেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
• যন্ত্রের ত্রুটির ক্ষেত্রে, বৈদ্যুতিক শক হওয়ার সম্ভাবনা এড়াতে, যন্ত্রটিকে অবশ্যই বৈদ্যুতিক সরবরাহ থেকে সুইচ অফ এবং সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে হবে।
যন্ত্রের মেরামত শুধুমাত্র প্রশিক্ষিত নিবন্ধিত পরিষেবা প্রকৌশলীদের দ্বারাই করাতে হবে।

ব্যবহারের সময় নিরাপত্তা

• কাচের সিরামিক থেকে স্টিকার এবং ফিল্ম সরান।
• যদি অযত্নে ব্যবহার করা হয় তবে এ সরঞ্জাম থেকে জ্বালাপোড়া হওয়ার ঝুঁকি রয়েছে।
• বৈদ্যুতিক যন্ত্রের তারগুলি অবশ্যই যন্ত্রের গরম পৃষ্ঠ বা গরম রান্নার পাত্রে স্পর্শ করবে না।
• অতিরিক্ত উত্তপ্ত চর্বি এবং তেল খুব দ্রুত জ্বলতে পারে। সতর্কতা! অগ্নি বিপত্তি!
• প্রতিটি ব্যবহারের পরে রান্নার অঞ্চলগুলি স্যুইচ করুন।

সতর্কতা: রান্নার প্রক্রিয়া তদারকি করতে হবে। একটি স্বল্পমেয়াদী রান্নার প্রক্রিয়া ক্রমাগত তদারকি করতে হবে।
সতর্কতা: চর্বি বা তেলের সাথে অযৌক্তিক রান্না করা বিপজ্জনক হতে পারে এবং এর ফলে আগুন লাগতে পারে।
যেখানে যন্ত্রপাতি একটি মন্ত্রিসভায় নির্মিত, মন্ত্রিসভা উপাদান 85˚C সহ্য করতে সক্ষম হতে হবে।

শুধুমাত্র অনুমোদিত কর্মীদের সার্ভিসিং করা উচিত। (কমপ্লায়েন্স সার্টিফিকেট ধরে রাখতে হবে)

• এই যন্ত্রপাতি মাটি করা আবশ্যক.
• স্থির তারের অন্তরণ রক্ষা করা আবশ্যক, প্রাক্তন জন্যample, একটি উপযুক্ত তাপমাত্রা রেটিং থাকার sleeving অন্তরক দ্বারা.
• যন্ত্র ব্যবহার করার আগে, নিশ্চিত করুন যে সমস্ত প্যাকিং উপকরণগুলি যন্ত্র থেকে সরানো হয়েছে।
• ব্যবহারের সময়, এই যন্ত্রটি গরম হয়ে যায়। গরম পৃষ্ঠগুলি স্পর্শ না করার জন্য যত্ন নেওয়া উচিত।
• এই যন্ত্রটি স্পেস হিটার হিসাবে ব্যবহার করা উচিত নয়।
• আগুন এড়ানোর জন্য, যন্ত্রপাতি পরিষ্কার রাখতে হবে এবং ভেন্টগুলি অবিরাম রাখতে হবে।
• যন্ত্রটি চালানোর সময় এর আশেপাশে অ্যারোসল স্প্রে করবেন না।
• যন্ত্রের মধ্যে বা নীচে দাহ্য পদার্থ সংরক্ষণ করবেন না, যেমন অ্যারোসল।
• পাত্রগুলিকে শুকাতে দেবেন না, কারণ প্যান এবং কুকটপ উভয়েরই ক্ষতি হতে পারে।
• হটপ্লেটে একটি পাত্র ছাড়া একটি বর্ধিত সময়ের জন্য কুকটপ পরিচালনা করবেন না।
• বড় কুকওয়্যারটিকে সংলগ্ন বেঞ্চটপটিতে কুকটপটিকে ওভারহ্যাং করার অনুমতি দেবেন না। এটি বেঞ্চটপ পৃষ্ঠের দিকে জ্বলবে।
• কোন সম্ভাব্য বিপদ এড়াতে, সংযুক্ত ইনস্টলেশন নির্দেশাবলী অনুসরণ করা আবশ্যক।
• যন্ত্রাংশ পরিষ্কার বা প্রতিস্থাপন করার আগে সর্বদা নিশ্চিত করুন যে যন্ত্রটি বন্ধ এবং ঠান্ডা আছে।
• বাষ্প ক্লিনার ব্যবহার করবেন না, কারণ এটি আর্দ্রতা বাড়তে পারে।

সহায়ক ইঙ্গিত এবং টিপস

গরম প্লেট
প্রলিপ্ত কঠিন হটপ্লেটগুলি শক্তিশালী, এবং দ্রুত দক্ষ রান্নার জন্য সমতল নীচের পাত্র এবং প্যানের সাথে একটি ভাল যোগাযোগ দেয়। হটপ্লেটগুলি স্টেইনলেস স্টিলের ট্রিম রিং দিয়ে চারদিকে সিল করা হয়, পরিষ্কার করা সহজ করার জন্য খাবারের ছিটা প্রবেশ করতে পারে না। সময়ের সাথে সাথে স্টেইনলেস স্টিলের ট্রিম রিংগুলির রঙ বিবর্ণ হওয়া স্বাভাবিক।
হটপ্লেটগুলিতে হটপ্লেটের তাপমাত্রা নির্দেশ করার জন্য কেন্দ্রে একটি লাল বিন্দু অন্তর্ভুক্ত থাকে, একবার হটপ্লেট গরম হলে লাল বিন্দুটি কালো হয়ে যায়।

বাসনপত্র (চিত্র 3)

• সমতল বটম সহ প্যান ব্যবহার করুন। অমসৃণ বা পাতলা বটম রান্নার সময় বাড়াবে বিশেষ করে ফুটানোর সময়। বাঁকা বেস wok বা প্যান জন্য উপযুক্ত নয়.
• হটপ্লেটের চেয়ে সামান্য বড় প্যান ব্যবহার করুন। ছোট প্যান শক্তি অপচয় করবে।
• বড় আকারের প্যান ব্যবহার করবেন না। 50 মিমি-এর বেশি ওভারহ্যাং কুকটপের উপাদানগুলিকে অতিরিক্ত গরম করতে পারে এবং এনামেল হাবটিতে সূক্ষ্ম ফাটল সৃষ্টি করতে পারে যা ময়লা আটকে রাখবে। এই স্টেইনলেস স্টীল hobs বিবর্ণ হতে পারে.
• হটপ্লেটে ভেজা পাত্র বা প্যান রাখবেন না।
• এমন পাত্র এবং প্যান ব্যবহার করবেন না যা অস্থির এবং দোলা বা ভারসাম্য বেশি হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।
• হটপ্লেটে পাত্র বা প্যান ছাড়াই দীর্ঘ সময়ের জন্য কুকটপ পরিচালনা করবেন না, এটি কুকটপের ক্ষতি করবে।

রান্না করা করণীয় এবং না করা

• রান্নার শেষ কয়েক মিনিটের আগে নিয়ন্ত্রণকে 'O'-তে পরিণত করে হটপ্লেটে সঞ্চিত তাপ ব্যবহার করুন।
• পাত্র এবং প্যানের নীচে তাপ প্রতিরোধী ম্যাট, তারের ম্যাট বা অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল রাখবেন না।
• পাত্র এবং প্যানগুলিকে শুকিয়ে ফুটতে দেবেন না, কারণ প্যান এবং হটপ্লেট উভয়েরই ক্ষতি হতে পারে।
• গোলাকার বটম ওয়াকস, ওয়াক স্ট্যান্ড বা অনুরূপ বাঁকা ভিত্তিক প্যান ব্যবহার করবেন না, কারণ এটি কুকটপ অতিরিক্ত গরম করার ফলে যন্ত্রের ক্ষতি হতে পারে এবং অতিরিক্ত ঝুলানো ওক থেকে প্রতিফলিত তাপ আশেপাশের বেঞ্চ পৃষ্ঠের জন্য জ্বলন্ত এবং সম্ভাব্য আগুনের ঝুঁকির কারণ হতে পারে।
• কুকটপকে অতিরিক্ত বেঞ্চ স্পেস বা কাটিং বোর্ড হিসেবে ব্যবহার করবেন না।
• বাচ্চাদের যে কোন সময় রান্নাঘরে বা তার কাছাকাছি যেতে দেবেন না।

পরীক্ষা: প্যানগুলির বোতলগুলি থেকে আপনি ভাল কুকওয়ারকে চিনতে পারেন। নীচেটি যতটা সম্ভব পুরু এবং সমতল হওয়া উচিত।

পরিবেশগত পরামর্শ
শক্তি সঞ্চয়

• রান্না জোনটি চালু হওয়ার আগে সর্বদা রান্নাঘর রাখুন।
• রান্নার সময় শেষ হওয়ার আগে রান্নার অঞ্চল বন্ধ করুন, অ্যাডভান নিতেtagই অবশিষ্ট তাপ
• যদি সম্ভব হয়, সর্বদা প্যানগুলিতে idsাকনা রাখুন।

যত্ন এবং পরিচ্ছন্নতা

প্রথম ব্যবহারের আগে
হটপ্লেটগুলির উপরের পৃষ্ঠটি তাপ প্রতিরোধী আবরণ দিয়ে সিল করা হয়। প্রথমবার ব্যবহার করার আগে প্রতিরক্ষামূলক আবরণকে শক্ত করার জন্য প্যান ছাড়াই হটপ্লেটগুলিকে অল্প সময়ের জন্য গরম করা উচিত।
আবরণটি সম্পূর্ণরূপে শক্ত করতে প্রায় 3 মিনিটের জন্য তাপ সেটিংটিকে উচ্চে পরিণত করুন। হটপ্লেট ঠাণ্ডা হয়ে গেলে হটপ্লেটে রান্নার তেলের একটি পাতলা আবরণ লাগান যাতে পৃষ্ঠটি সিল করা যায় এবং সুরক্ষিত থাকে।

আপনার হটপ্লেট পরিষ্কার করা হচ্ছে
প্রলিপ্ত 'সহজ যত্ন' কঠিন হটপ্লেটগুলির একটি শক্তিশালী, জারা প্রতিরোধী পৃষ্ঠ থাকে যা তাপমাত্রা 600˚C পর্যন্ত প্রতিরোধী

• বিজ্ঞাপন দিয়ে মুছে ঠান্ডা হওয়ার পর হটপ্লেটগুলি পরিষ্কার করুন৷amp কাপড় বা স্পঞ্জ, প্রয়োজনে অল্প পরিমাণে ডিটারজেন্ট ব্যবহার করুন।
• হটপ্লেটকে কয়েক মিনিটের জন্য উষ্ণ জল এবং সামান্য ডিটারজেন্ট দিয়ে ভিজিয়ে রেখে, তারপরে প্লাস্টিকের স্কোয়ার বা নরম ব্রাশ দিয়ে পরিষ্কার করার মাধ্যমে জেদী ময়লা দূর করা যেতে পারে।
• যেকোন ছিট বা চিহ্ন যা এখনও থেকে যায় তা 2-3 মিনিটের জন্য প্যান ছাড়াই উঁচুতে হটপ্লেট চালানোর জন্য পুড়িয়ে ফেলা যেতে পারে। হটপ্লেট ঠাণ্ডা হয়ে গেলে উপরের মতো স্বাভাবিকভাবে পরিষ্কার করুন।
• পরিষ্কার করার পরে, প্রায় 30 সেকেন্ডের জন্য কম তাপে গরম করে হটপ্লেটটি শুকিয়ে নিন এবং তারপরে মরিচা বা ক্ষয় রোধ করতে রান্নার তেলের পাতলা আবরণ দিয়ে হটপ্লেটে তেল দিন।
• ব্যবহারের সময় স্টেইনলেস স্টিলের ট্রিম রিংয়ের কিছু বিবর্ণতা স্বাভাবিক। একটি স্টেইনলেস স্টীল ট্রিম রিং ব্যবহারের সময় স্বাভাবিক. ট্রিম রিং পরিষ্কার করতে একটি স্টেইনলেস স্টিল ক্লিনার ব্যবহার করা যেতে পারে।

সতর্কতা: হটপ্লেট গরম হলে পুড়ে যাওয়ার আশঙ্কা থাকে। পরিষ্কার করার আগে হটপ্লেটগুলি ঠান্ডা হয়েছে তা নিশ্চিত করুন।
সতর্কতা: পরিষ্কার করার সময় কন্ট্রোল নব এলাকায় তরল প্রবেশ করতে দেবেন না।

স্টেইনলেস স্টীল পরিষ্কার
স্টেইনলেস স্টিলের সমস্ত গ্রেড এবং ফিনিস স্বাভাবিক অপারেশনে দাগ, বিবর্ণ বা চর্বিযুক্ত হতে পারে। সর্বাধিক পৃষ্ঠের উপস্থিতি অর্জনের জন্য, স্টেইনলেস স্টীলকে নিয়মিতভাবে নিম্নলিখিত পরিষ্কারের পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করে পরিষ্কার রাখতে হবে, এইভাবে ভাল কার্যকারিতা এবং দীর্ঘ পরিষেবা জীবন নিশ্চিত করতে হবে।
উষ্ণ সাবান দিয়ে ধোয়া ঘamp কাপড় একটি বর্ধিত চেহারা জন্য একটি পরিষ্কার সঙ্গে পৃষ্ঠ মুছা damp কাপড় বা স্পঞ্জ, পলিশ বা 'ব্রাশিং' লাইন অনুসরণ করতে ভুলবেন না। একটি স্টেইনলেস স্টীল ক্লিনার প্রস্তুতকারকের নির্দেশ অনুসারে ব্যবহার করা যেতে পারে।

যেখানে স্টেইনলেস স্টিল অত্যন্ত নোংরা হয়ে গেছে এবং পৃষ্ঠের বিবর্ণতার লক্ষণ রয়েছে, (অবহেলা বা অপব্যবহারের কারণে) একটি হালকা পরিষ্কারের সমাধান স্টেইনলেস স্টিল ক্লিনার ব্যবহার করুন। এই দাগগুলি অপসারণ করার সময় পলিশ বা 'ব্রাশিং' লাইনগুলি অনুসরণ করতে ভুলবেন না। ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম scourers বা ইস্পাত উল ব্যবহার করবেন না.

সতর্কতা:

• সতর্ক থেকো! অবশিষ্ট তাপ থেকে পোড়া ঝুঁকি।
• তীক্ষ্ণ বস্তু এবং ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম পরিষ্কারের সরঞ্জামগুলি সরঞ্জামের ক্ষতি করবে। জল দিয়ে পরিষ্কার এবং তরল ধোয়া।
• তীক্ষ্ণ পরিচ্ছন্নতার এজেন্টগুলি যন্ত্রটিকে ক্ষতিগ্রস্থ করবে। জল এবং ওয়াশিং তরল দিয়ে অবশিষ্টাংশগুলি সরান।

প্রতিটি ব্যবহারের পরে যন্ত্র পরিষ্কার করা

1. বিজ্ঞাপন দিয়ে যন্ত্রটি মুছুনamp কাপড় এবং একটু তরল ধোয়া।
2. একটি পরিষ্কার কাপড় ব্যবহার করে যন্ত্রটি শুকিয়ে নিন।

সমস্যা সমাধান

প্রযুক্তিগত তথ্য

নিষ্পত্তি
পণ্যের উপর বা এর প্যাকেজিং এর প্রতীক ইঙ্গিত করে যে এই পণ্যটিকে পরিবারের বর্জ্য হিসাবে গণ্য করা যাবে না। পরিবর্তে এটি বৈদ্যুতিক এবং ইলেকট্রনিক সরঞ্জাম পুনর্ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত সংগ্রহস্থলে নিয়ে যাওয়া উচিত। এই পণ্যটি সঠিকভাবে নিষ্পত্তি করা হয়েছে তা নিশ্চিত করে, আপনি পরিবেশ এবং মানব স্বাস্থ্যের জন্য সম্ভাব্য নেতিবাচক পরিণতিগুলি প্রতিরোধ করতে সহায়তা করবেন, যা অন্যথায় এই পণ্যটির অনুপযুক্ত বর্জ্য পরিচালনার কারণে হতে পারে। এই পণ্যের পুনর্ব্যবহার সম্পর্কে আরও বিস্তারিত তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে আপনার স্থানীয় কাউন্সিল, আপনার পরিবারের বর্জ্য নিষ্পত্তি পরিষেবা বা আপনি যে দোকান থেকে পণ্যটি কিনেছেন তার সাথে যোগাযোগ করুন।

প্যাকেজিং উপাদান
প্যাকেজিং উপকরণ পরিবেশের জন্য বন্ধুত্বপূর্ণ এবং পুনর্ব্যবহারযোগ্য হতে পারে। প্লাস্টিকের উপাদানগুলি চিহ্নিত করে চিহ্নিত করা হয়েছে:> পিই <,> পিএস <ইত্যাদি your আপনার পৌরসভায় বর্জ্য নিষ্কাশন সুবিধায় প্যাকেজিং উপকরণগুলি পরিবারের বর্জ্য হিসাবে ত্যাগ করুন।

ইনস্টলেশন নির্দেশাবলী

সতর্কতা: এটি অবশ্যই পড়তে হবে! ব্যবহারের দেশে কার্যকর আইন, অধ্যাদেশ, নির্দেশনা এবং মান অনুসরণ করা উচিত (সুরক্ষা বিধি, বিধি মেনে যথাযথ পুনর্ব্যবহার ইত্যাদি)
গুরুত্বপূর্ণ: ইনস্টলেশন শুধুমাত্র একটি যোগ্যতাসম্পন্ন ইলেকট্রিশিয়ান দ্বারা বাহিত হতে পারে. অন্যান্য যন্ত্রপাতি এবং ইউনিটের সর্বনিম্ন দূরত্ব পর্যবেক্ষণ করতে হবে।
অ্যান্টি-শক সুরক্ষা ইনস্টলেশন দ্বারা প্রদান করা আবশ্যক, প্রাক্তন জন্যample ড্রয়ারগুলি কেবলমাত্র সরাসরি যন্ত্রের নীচে একটি প্রতিরক্ষামূলক মেঝে দিয়ে ইনস্টল করা যেতে পারে।
ওয়ার্কটপের কাটা পৃষ্ঠগুলি একটি উপযুক্ত সিলান্ট ব্যবহার করে আর্দ্রতা থেকে রক্ষা করতে হবে। সিল্যান্ট কোনো ফাঁক ছাড়া কাজের শীর্ষে যন্ত্রটিকে সিল করে। যন্ত্র এবং কাজের শীর্ষের মধ্যে সিলিকন সিলান্ট ব্যবহার করবেন না। দরজার পাশে এবং জানালার নিচে যন্ত্র ইনস্টল করা এড়িয়ে চলুন। অন্যথায় দরজা এবং জানালা খোলার সময় গরম রান্নার পাত্রগুলো রিং থেকে ছিটকে যেতে পারে।

সতর্কতা: বৈদ্যুতিক কারেন্ট থেকে আঘাতের ঝুঁকি।

• বৈদ্যুতিক মেইন টার্মিনাল লাইভ।
• ভোল্টমুক্ত বৈদ্যুতিক মেইন টার্মিনাল করুনtage.
• সংযোগ পরিকল্পনামূলক অনুসরণ করুন।
• বৈদ্যুতিক সুরক্ষা বিধি পালন করুন।
• সঠিকভাবে ইনস্টল করে শক বিরোধী সুরক্ষা নিশ্চিত করুন।
• যন্ত্রটি অবশ্যই কোনও বৈদ্যুতিক বিজ্ঞানের দ্বারা বৈদ্যুতিক সরবরাহের সাথে সংযুক্ত থাকতে হবে।
• আলগা এবং অনুপযুক্ত প্লাগ এবং সকেট সংযোগগুলি টার্মিনালটিকে অতিরিক্ত উত্তাপ করতে পারে।
• Cl আছেampএকটি যোগ্য ইলেকট্রিশিয়ান দ্বারা সঠিকভাবে ইনস্টল করা সংযোগগুলি।
• স্ট্রেন রিলিফ ক্ল ব্যবহার করুনamp তারের উপর

সতর্কতা: পৃষ্ঠের তাপমাত্রা 95 ডিগ্রি সেলসিয়াস অতিক্রম করে। একটি বিপত্তি এড়াতে, আন্ডারবেঞ্চ অ্যাক্সেস সীমিত করা আবশ্যক।

বৈদ্যুতিক সংযোগ
সংযোগ করার আগে, চেক করুন যে নামমাত্র ভলিউমtagযন্ত্রের ই, যে ভলিউমtagরেটিং প্লেটে উল্লিখিত, উপলব্ধ সরবরাহ ভলিউমের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণtage. Also check the power rating of the appliance and ensure that the wire is suitably sized in accordance with local wiring rules to suit the appliance power rating. The rating plate is located on the lower casing of the hob. Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with local wiring rules. The hob is to be connected to the mains using a device that allows the appliance to be disconnected from the mains at all poles with a contact opening width of at least 3 mm, eg. automatic line protecting cut-out, earth leakage trips or fuse. The electric hobs are supplied without a cable. Use a cable H05VV-F 3 x 2.5mm2 T90°C or higher.
যদি এই অ্যাপ্লায়েন্সের মেইন তারের ক্ষতি হয়, তবে এটি একটি বিশেষ তারের (টাইপ H05VV-F Tmax 90°C; বা উচ্চতর) দ্বারা প্রতিস্থাপন করা আবশ্যক। ডায়াগ্রামে দেখানো হিসাবে সংযোগটি অবশ্যই করা উচিত। সংযোগকারী লিঙ্কগুলি যথাযথ সংযোগ চিত্র অনুসারে লাগানো উচিত। পৃথিবীর সীসা টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত। পৃথিবীর সীসা অবশ্যই বৈদ্যুতিক প্রবাহ বহনকারী সীসার চেয়ে দীর্ঘ হতে হবে। তারের সংযোগগুলি অবশ্যই প্রবিধান অনুসারে তৈরি করা উচিত এবং টার্মিনাল স্ক্রুগুলি সুরক্ষিতভাবে শক্ত করা উচিত। সবশেষে, সংযোগকারী তারকে প্রধান তারের ক্লিট দিয়ে সুরক্ষিত করতে হবে এবং কভারিংটি দৃঢ়ভাবে চেপে বন্ধ করতে হবে (স্থানে লক করুন)। প্রথমবার স্যুইচ করার আগে, কাচের সিরামিক পৃষ্ঠ থেকে যেকোনো প্রতিরক্ষামূলক ফয়েল বা স্টিকার অবশ্যই সরিয়ে ফেলতে হবে।

সতর্কতা: একবার মাইনস সাপ্লাইয়ের সাথে সংযুক্ত হলে পরীক্ষা করুন যে সমস্ত রান্নার অঞ্চলগুলি সর্বাধিক সেটিংয়ের পরিবর্তে প্রতিটি চালু করার জন্য সংক্ষেপে ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত।
এই ইউনিটের সাথে একটি ডুপ্লিকেট রেটিং লেবেল সরবরাহ করা হয়। ইনস্টলেশনের পরে এই ইউনিটটি সহজে সনাক্ত করার জন্য, এটিকে কুকটপের সংলগ্ন একটি সহজলভ্য পৃষ্ঠে আটকে দিন।

সিল লাগানো

• কাটআউট অঞ্চলের চারপাশে ওয়ার্কটপটি পরিষ্কার করুন।
• বাইরের প্রান্তের চারপাশে হবের নীচে দেওয়া একমুখী আঠালো সিলিং টেপটি আটকে দিন যাতে এটি প্রসারিত না হয়। টেপের দুই প্রান্ত এক পাশের মাঝখানে যোগ করা উচিত। টেপ ছাঁটাই করার পরে (এটিকে 2-3 মিমি ওভারল্যাপ করার অনুমতি দিন), দুটি প্রান্ত একসাথে টিপুন।

1. বেঞ্চ কাটআউট - চিত্র অনুযায়ী তৈরি করা উচিত (চিত্র 1A দেখুন)।
2. সংলগ্ন দেয়াল - (বর্গাকার এবং আয়তক্ষেত্রাকার কুকটপগুলির জন্য) 105 মিমি উঁচু, যেমন সিরামিক টাইলসের জন্য 150˚C তাপমাত্রা সহ্য করার জন্য উপযুক্ত উপাদান হতে হবে।
3. একটি রাবার সীল - শুধুমাত্র জন্য প্রদান করা হয়েছে. এটি হবের প্রান্তের চারপাশে প্রয়োগ করতে হবে (চিত্র 1বি)।দ্রষ্টব্য: রাবার সীল এর পৃষ্ঠে ট্যাল্ক পাউডার প্রয়োগ করা হয়েছে যা বিজ্ঞাপন দিয়ে মুছে ফেলা উচিতamp ইউনিট স্থাপনের পর কাপড়।
   90 সেমি মেটাল হবস একটি সীল প্রয়োজন হয় না.
4. cl নিচে টানamps - (বর্গাকার কুকটপ) সরবরাহ করা হয়। যখন যন্ত্রপাতি অবস্থানে থাকে cl সংযুক্ত করুনampবেঞ্চটপের নীচের দিকে এবং হালকাভাবে শক্ত করুন (চিত্র 1বি)।
   • পুল-ডাউন cl ফিটampইনস্টলেশনের পরে কুকটপ সরাতে না পারে তা নিশ্চিত করার জন্য সরবরাহ করা হয়েছে।
   • 4 cl ব্যবহার করুনamps এবং 4 স্ক্রু অংশ ব্যাগে সরবরাহ করা হয়. একত্রিত করতে, 4 cl সংযুক্ত করুনampপ্রদত্ত স্ক্রুগুলির মাধ্যমে বার্নার বক্সের প্রতিটি কোণে s।ampবেঞ্চটপের নীচে এবং শক্ত করুন।
5. আয়তক্ষেত্রাকার বেঞ্চ কাটআউট - প্রতি ডায়াগ্রাম তৈরি করা উচিত (চিত্র 2A পড়ুন।)
6. ধরে রাখা বন্ধনী - (চিত্র 2B পড়ুন)
   • আয়তক্ষেত্রাকার কুকটপগুলি ইউনিটের পাশে সংযুক্ত করা হয়। বেঞ্চে ঢোকানোর জন্য এগুলি অবশ্যই অপসারণ করতে হবে।
   • যখন ইউনিটটি জায়গায় থাকে, প্রদত্ত স্ক্রুগুলি ব্যবহার করে, বার্নার বক্সের পাশে দেওয়া কয়েকটি বিকল্প গর্তের মাধ্যমে বেঞ্চের নীচের দিকে ফ্ল্যাঞ্জ সহ বন্ধনীগুলি ঠিক করুন।
   • সুরক্ষার জন্য ইউনিটের নীচে বন্ধনীগুলির প্রোট্রুশনগুলি ইউনিটের নীচে বাঁকানো উচিত।
7. মডেল শনাক্তকরণ স্টিকার - ইনস্টলেশনের পরে মডেল সনাক্তকরণের জন্য, একটি অতিরিক্ত ডেটা প্লেট স্টিকার প্রদান করা হয়েছে। এই স্টিকারটি সংলগ্ন ক্যাবিনেটের সাথে সংযুক্ত করতে হবে।

ওয়ারেন্টি

এই দস্তাবেজটি ইলেক্ট্রোলাক্স অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য পণ্যের ওয়্যারেন্টির শর্তাদি এবং শর্তাদি নির্ধারণ করে। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল। আপনার অ্যাপ্লায়েন্সে যদি কোনও উত্পাদন ত্রুটি থাকতে পারে তবে ভবিষ্যতের রেফারেন্সের জন্য আপনার দস্তাবেজগুলি ক্রয়ের প্রমাণ সহ এটি নিরাপদ স্থানে রাখুন। এই ওয়ারেন্টি অস্ট্রেলিয়ান গ্রাহক আইনের অধীনে আপনার থাকতে পারে এমন অন্যান্য অধিকারের সাথে যুক্ত।

1. এই ওয়ারেন্টিতে:
   • 'ACL' বা 'অস্ট্রেলীয় ভোক্তা আইন' মানে প্রতিযোগিতা এবং ভোক্তা আইন 2 এর তফসিল 2010;
   •  'অ্যাপ্লায়েন্স' মানে আপনার দ্বারা কেনা যে কোনো ইলেক্ট্রোলাক্স পণ্য এবং এই নথির সাথে রয়েছে;
   • 'ASC' মানে ইলেক্ট্রোলাক্সের অনুমোদিত পরিষেবা কেন্দ্র;
   • 'শেফ' এবং 'ওয়েস্টিংহাউস' হল 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020, ABN 51 004 762 341-এর ইলেকট্রোলাক্স হোম প্রোডাক্টস Pty লিমিটেড দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ব্র্যান্ডগুলি অস্ট্রেলিয়া এবং ইলেকট্রোলাক্স (NZ) লিমিটেড (একত্রিতভাবে কেনা যন্ত্রপাতির ক্ষেত্রে) ) 3-5 নিল বার্গেস রোড, মাউন্ট ওয়েলিংটন, নিউজিল্যান্ডে কেনা যন্ত্রপাতি সংক্রান্ত;
   • 'ওয়ারেন্টি পিরিয়ড' মানে এই ওয়ারেন্টির ক্লজ 3 এ নির্দিষ্ট সময়কাল;
   • 'আপনি' মানে হল অ্যাপ্লায়েন্সের ক্রেতা যে অ্যাপ্লায়েন্সটি পুনরায় বিক্রির জন্য ক্রয় করেনি, এবং 'আপনার'-এর একটি সংশ্লিষ্ট অর্থ রয়েছে।
2. আবেদন: এই ওয়্যারেন্টিটি শুধুমাত্র অস্ট্রেলিয়া বা নিউজিল্যান্ডে কেনা এবং ব্যবহৃত নতুন যন্ত্রপাতিগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য এবং একটি আইনের অধীনে অন্যান্য অধিকার এবং প্রতিকারের অতিরিক্ত (এবং বাদ দেয় না, সীমাবদ্ধ করে না বা পরিবর্তন করে না) যা যন্ত্রপাতি বা পরিষেবাগুলি সম্পর্কিত, অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ডে যেকোন অ-বাদযোগ্য বিধিবদ্ধ গ্যারান্টি সহ।
3. ওয়ারেন্টি সময়কাল: এই শর্তাদি এবং শর্তাদি সাপেক্ষে, এই ওয়্যারেন্টি অস্ট্রেলিয়ায় 24 মাসের জন্য এবং নিউজিল্যান্ডে 24 মাসের জন্য অ্যাপ্লায়েন্সের মূল ক্রয়ের তারিখের পরে অব্যাহত থাকবে।
4. ওয়ারেন্টি মেরামত বা প্রতিস্থাপন: ওয়্যারেন্টি সময়কালে, ইলেকট্রোলাক্স বা এর ASC, কোনো অতিরিক্ত চার্জ ছাড়াই, যদি আপনার অ্যাপ্লায়েন্সটি পরিষেবার জন্য সহজেই অ্যাক্সেসযোগ্য হয়, বিশেষ সরঞ্জাম ছাড়াই এবং এই শর্তাবলী সাপেক্ষে, এটি ত্রুটিপূর্ণ বলে মনে করে এমন কোনো অংশ মেরামত বা প্রতিস্থাপন করবে। ইলেকট্রোলাক্স, তার পরম বিবেচনার ভিত্তিতে, একটি বৈধ ওয়ারেন্টি দাবির জন্য দেওয়া প্রতিকারটি মেরামত বা প্রতিস্থাপন কিনা তা বেছে নিতে পারে। ইলেকট্রোলাক্স বা এর ASC আপনার অ্যাপ্লায়েন্স মেরামত করার জন্য সংস্কার করা অংশ ব্যবহার করতে পারে। আপনি সম্মত হন যে কোনো প্রতিস্থাপিত যন্ত্রপাতি বা যন্ত্রাংশ ইলেক্ট্রোলাক্সের সম্পত্তি হয়ে যায়।
5. ভ্রমণ এবং পরিবহন খরচ: ক্লজ 7-এর সাপেক্ষে, ইলেক্ট্রোলাক্স ইলেক্ট্রোলাক্স বা এর ASC-এ এবং থেকে অ্যাপ্লায়েন্সের পরিবহন, ভ্রমণ এবং বিতরণের যুক্তিসঙ্গত খরচ বহন করবে। যেকোন বৈধ ওয়ারেন্টি দাবির অংশ হিসাবে ইলেকট্রোলাক্স দ্বারা ভ্রমণ এবং পরিবহন ব্যবস্থা করা হবে।
6. আপনি এই ওয়ারেন্টির অধীনে একটি দাবি করতে পারার আগে ক্রয়ের প্রমাণ প্রয়োজন৷
7. বর্জন: আপনি এই ওয়ারেন্টির অধীনে একটি দাবি করতে পারবেন না যদি না দাবি করা ত্রুটিটি ত্রুটিপূর্ণ বা ত্রুটিপূর্ণ অংশ বা কাজের কারণে না হয়। এই ওয়ারেন্টি কভার করে না:
   • হালকা গ্লোব, ব্যাটারি, ফিল্টার বা অনুরূপ পচনশীল অংশ;
   • যন্ত্রাংশ এবং যন্ত্রপাতি ইলেক্ট্রোলাক্স দ্বারা সরবরাহ করা হয় না;
   • প্রসাধনী ক্ষতি যা অ্যাপ্লায়েন্সের অপারেশনকে প্রভাবিত করে না;
   • যন্ত্রের ক্ষতির কারণে:
     1. অবহেলা বা দুর্ঘটনা;
     2. অপব্যবহার বা অপব্যবহার, সঠিকভাবে রক্ষণাবেক্ষণ বা পরিষেবাতে ব্যর্থতা সহ;
     3. ইলেকট্রোলাক্স অনুমোদিত মেরামতকারী বা ASC ব্যতীত অন্য কারো দ্বারা অনুপযুক্ত, অবহেলা বা ত্রুটিপূর্ণ সার্ভিসিং বা মেরামতের কাজ;
     4. স্বাভাবিক পরিধান এবং টিয়ার;
     5. শক্তি বৃদ্ধি, বৈদ্যুতিক ঝড়ে ক্ষতি বা ভুল বিদ্যুৎ সরবরাহ;
     6. অসম্পূর্ণ বা অনুপযুক্ত ইনস্টলেশন;
     7. ভুল, অনুপযুক্ত বা অনুপযুক্ত অপারেশন;
     8. পোকামাকড় বা কীটপতঙ্গের উপদ্রব;
     9. অ্যাপ্লায়েন্সের সাথে সরবরাহ করা অতিরিক্ত নির্দেশাবলী মেনে চলতে ব্যর্থতা;
        উপরন্তু, ইলেক্ট্রোলাক্স এই ওয়ারেন্টির অধীনে দায়ী নয় যদি:
        
   • অ্যাপ্লায়েন্সটি হয়েছে, বা ইলেক্ট্রোলাক্স যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে অ্যাপ্লায়েন্সটি ব্যবহার করা হয়েছে, সেগুলি ছাড়া অন্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয়েছে যার জন্য অ্যাপ্লায়েন্সটি উদ্দেশ্য ছিল, যেখানে অ্যাপ্লায়েন্সটি কোনও অ-গার্হস্থ্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয়েছে;
   • ইলেক্ট্রোলাক্সের কাছ থেকে লিখিত অনুমোদন ছাড়াই অ্যাপ্লায়েন্স পরিবর্তন করা হয়েছে;
   • যন্ত্রের ক্রমিক নম্বর বা ওয়ারেন্টি সীল অপসারণ করা হয়েছে বা বিকৃত করা হয়েছে
8. এই ওয়ারেন্টির অধীনে কীভাবে দাবি করবেন: এই ওয়ারেন্টির অধীনে দাবি করার বিষয়ে অনুসন্ধান করতে, অনুগ্রহ করে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
   • অপারেটিং নির্দেশাবলী, ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল এবং এই ওয়ারেন্টির শর্তাবলী সাবধানে পরীক্ষা করুন;
   • উপলব্ধ অ্যাপ্লায়েন্সের মডেল এবং ক্রমিক নম্বর আছে;
   • ক্রয়ের প্রমাণ আছে (যেমন একটি চালান) উপলব্ধ;
   • নীচে দেখানো নম্বরে টেলিফোন করুন।
9. অস্ট্রেলিয়া: অস্ট্রেলিয়ায় ইলেক্ট্রোলাক্স দ্বারা সরবরাহ করা যন্ত্রপাতি এবং পরিষেবাগুলির জন্য: ইলেক্ট্রোলাক্স পণ্যগুলি গ্যারান্টি সহ আসে যা অস্ট্রেলিয়ান ভোক্তা আইনের অধীনে বাদ দেওয়া যায় না। আপনি একটি বড় ব্যর্থতার জন্য একটি প্রতিস্থাপন বা ফেরত পাওয়ার অধিকারী এবং অন্য কোন যুক্তিসঙ্গতভাবে পূর্বাভাসযোগ্য ক্ষতি বা ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণের জন্য। এছাড়াও আপনি যন্ত্রটি মেরামত বা প্রতিস্থাপন করার অধিকারী যদি অ্যাপ্লায়েন্সটি গ্রহণযোগ্য মানের হতে ব্যর্থ হয় এবং ব্যর্থতা একটি বড় ব্যর্থতার পরিমাণ না হয়।
   'গ্রহণযোগ্য গুণমান' এবং 'প্রধান ব্যর্থতা'-এর একই অর্থ রয়েছে যা ACL-তে উল্লেখ করা হয়েছে।
10. নিউজিল্যান্ড: নিউজিল্যান্ডে ইলেক্ট্রোলাক্স দ্বারা প্রদত্ত যন্ত্রপাতি এবং পরিষেবাগুলির জন্য, ভোক্তা গ্যারান্টি আইন, পণ্য বিক্রয় আইন এবং ফেয়ার ট্রেডিং আইনের বিধান অনুসারে ইলেক্ট্রোলাক্সের গ্যারান্টি সহ যন্ত্রপাতিগুলি আসে৷ যেখানে বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে নিউজিল্যান্ডে অ্যাপ্লায়েন্স কেনা হয়েছে সেখানে ভোক্তা গ্যারান্টি আইন প্রযোজ্য নয়।
11. গোপনীয়তা: আপনি স্বীকার করেন যে আপনি যদি ওয়ারেন্টি দাবি করেন, ইলেকট্রোলাক্স এবং ASC সহ এর এজেন্টরা এই ওয়ারেন্টির অধীনে ইলেকট্রোলাক্সকে তার বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে সক্ষম করতে আপনার সাথে সম্পর্কিত তথ্য বিনিময় করতে পারে।

গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি: পরিষেবার জন্য কল করার আগে, দয়া করে নিশ্চিত করুন যে উপরের ধারা 8 এ তালিকাভুক্ত পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করা হয়েছে৷

আমরা বৈদ্যুতিন পরিবারের অংশ।
আপনার বাড়িতে পেশাদার অনুপ্রেরণা যোগ করতে, পরিদর্শন করুন ELECTROLUX.COM
©2020 ইলেক্ট্রোলাক্স হোম প্রোডাক্টস Pty Ltd
এবিএন 51 004 762 341
A05333007 Rev.A
C_MAN_CGH_Nov20