ধূমকেতু সিস্টেম P8552 Web সেন্সর ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল

বৈদ্যুতিক প্রয়োজনীয়তা:
পরিষ্কার এবং রক্ষণাবেক্ষণ/পরিষেবার আগে, ইনস্টলেশনের আগে, ব্যবহার না করার সময় সর্বদা স্যুইচ অফ এবং সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন। এই যন্ত্রটি শুধুমাত্র একজন যোগ্যতাসম্পন্ন ইলেক্ট্রিশিয়ান দ্বারা মেইন বিদ্যুৎ সরবরাহের সাথে সংযুক্ত করা উচিত। সঠিক ভলিউম সহ একটি উপযুক্ত পাওয়ার সাপ্লাইতে যন্ত্রটিকে হার্ডওয়্যার করুনtage এবং পর্যাপ্ত শক্তি ক্ষমতা। ভলিউমের জন্য অ্যাপ্লায়েন্সের রেটিং লেবেলটি পড়ুনtage এবং ওয়াটtage প্রয়োজনীয়তা। একটি উপযুক্ত RCD (অবশিষ্ট বর্তমান ডিভাইস) দ্বারা সুরক্ষিত একটি সার্কিটের সাথে যন্ত্রটিকে সংযুক্ত করুন। কোন অবস্থাতেই তারের উপর প্লাগ লাগাবেন না।

একটি সমতল, স্থিতিশীল পৃষ্ঠের অবস্থান।

একজন সার্ভিস এজেন্ট/যোগ্য টেকনিশিয়ানের প্রয়োজনে ইনস্টলেশন এবং যেকোনো মেরামত করা উচিত। এই পণ্যের কোনো উপাদান অপসারণ করবেন না.
নিম্নলিখিতগুলি মেনে চলতে স্থানীয় এবং জাতীয় মানগুলির সাথে পরামর্শ করুন:
- কর্মক্ষেত্রে স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা আইন
- BS EN কোড অফ প্র্যাকটিস
- অগ্নি সতর্কতা
- IEE তারের প্রবিধান
- বিল্ডিং প্রবিধান
বহিরঙ্গন ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত নয়।

সতর্কতা: গরম পৃষ্ঠতল
যন্ত্রটিকে পানিতে ডুবিয়ে রাখবেন না।

জেট/প্রেশার ওয়াশার দিয়ে পরিষ্কার করবেন না।
অপারেশন চলাকালীন যন্ত্রপাতিটিকে অযত্নে ফেলে রাখবেন না।

রান্নার সময় বা তার উপরে গরম রান্নার সরঞ্জাম দিয়ে যন্ত্র সরান না।
যন্ত্রপাতিতে খালি রান্নার জিনিস রাখবেন না।

অপারেশন চলাকালীন কাঁচের উপরিভাগে কোনো চৌম্বকীয় বস্তু, অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল এবং প্লাস্টিকের পাত্র রাখবেন না।
ছুরি, কাঁটাচামচ এবং চামচের মতো ধাতব জিনিসগুলিকে পৃষ্ঠে রাখবেন না কারণ সেগুলি ব্যবহারের সময় গরম হয়ে যেতে পারে।

স্টোরেজ উদ্দেশ্যে কাচের পৃষ্ঠ ব্যবহার করবেন না।
নন-আয়নাইজিং ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক বিকিরণ।

পেসমেকার লাগানো ব্যক্তিদের যন্ত্র ব্যবহার করা উচিত নয় এবং অপারেশন চলাকালীন যন্ত্র থেকে ন্যূনতম c০ সেমি দূরে থাকতে হবে।
সতর্কতা: কাচের পৃষ্ঠে ফাটল দেখা দিলে অবিলম্বে পাওয়ার সাপ্লাই থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন এবং আপনার বাফেলো এজেন্ট বা সুপারিশকৃত যোগ্য প্রযুক্তিবিদের সাথে পরামর্শ করুন।

সমস্ত প্যাকেজিং শিশুদের থেকে দূরে রাখুন। স্থানীয় কর্তৃপক্ষের প্রবিধান অনুসারে প্যাকেজিং নিষ্পত্তি করুন।
এই যন্ত্রটি শারীরিক, সংবেদনশীল বা মানসিক ক্ষমতা হ্রাস বা অভিজ্ঞতা এবং জ্ঞানের অভাব সহ ব্যক্তিদের (শিশু সহ) ব্যবহারের উদ্দেশ্যে নয়, যদি না তাদের সুরক্ষার জন্য দায়ী কোনও ব্যক্তির দ্বারা যন্ত্রটির ব্যবহার সম্পর্কিত তত্ত্বাবধান বা নির্দেশনা দেওয়া হয়।

বাচ্চারা যাতে যন্ত্রের সাথে খেলতে না পারে তা নিশ্চিত করার জন্য তাদের তদারকি করা উচিত।
পাওয়ার কর্ড ক্ষতিগ্রস্ত হলে, বিপদ এড়াতে এটি একটি বাফেলো এজেন্ট বা সুপারিশকৃত যোগ্যতাসম্পন্ন প্রযুক্তিবিদ দ্বারা প্রতিস্থাপন করা আবশ্যক। পাওয়ার কর্ডটি একটি তেল-প্রতিরোধী চাদরযুক্ত তারের হওয়া উচিত, সাধারণ নিওপ্রিন বা অন্যান্য সমতুল্য সিন্থেটিক রাবার শীথড কর্ড (YZW) এর চেয়ে হালকা নয়।

বাফেলো সুপারিশ করে যে এই যন্ত্রটি পর্যায়ক্রমে পরীক্ষা করা উচিত (অন্তত বার্ষিক) একজন উপযুক্ত ব্যক্তি দ্বারা। পরীক্ষায় অন্তর্ভুক্ত করা উচিত, কিন্তু এতে সীমাবদ্ধ নয়: ভিজ্যুয়াল পরিদর্শন, পোলারিটি টেস্ট, আর্থ কন্টিনিউটি, ইনসুলেশন কন্টিনিউটি এবং কার্যকরী পরীক্ষা।

আবেশন রান্না
ইন্ডাকশন রান্না রান্নার একটি অত্যন্ত কার্যকরী পদ্ধতি কারণ এটি প্যান এবং বায়ুমণ্ডলের মধ্যে তাপের ক্ষতি 40% কম করে। এটি এটিকে অত্যন্ত শক্তি সাশ্রয়ী করে তোলে, সেইসাথে তাত্ক্ষণিক তাপ-আপ অফার করে, ঐতিহ্যগত গরম করার পদ্ধতিগুলির বিপরীতে যার তাপমাত্রায় পৌঁছতে সময় লাগে। ইন্ডাকশন কুকার উপযুক্ত কুকওয়্যারের মধ্যে একটি চৌম্বক ক্ষেত্র তৈরি করে কাজ করে, যা খাবার রান্না করতে তাত্ক্ষণিক তাপ তৈরি করে। এই যন্ত্রটি বাণিজ্যিক অ্যাপ্লিকেশনের জন্য ব্যবহার করার উদ্দেশ্যে, প্রাক্তনের জন্যampরেস্টুরেন্টের রান্নাঘরে,
ক্যান্টিন, হাসপাতাল এবং বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠানে যেমন বেকারি, কসাই ইত্যাদি কিন্তু খাদ্যের ক্রমাগত ব্যাপক উৎপাদনের জন্য নয়।
ইন্ডাকশন হব বিভিন্ন কারণে বিভিন্ন ধরনের শব্দ করতে পারে। প্যান বা এতে কোনো পাত্র রাখার কারণে প্রায়ই কর্কশ শব্দ এবং শিসের শব্দ হয়। শান্ত গুনগুন করা আওয়াজ ইন্ডাকশন প্রযুক্তির কারণে হয় এবং সম্পূর্ণ স্বাভাবিক। ইলেকট্রনিক্সের জন্য কুলিং ফ্যানও শোনা যেতে পারে।

প্যাক সামগ্রী

নিম্নলিখিত অন্তর্ভুক্ত করা হয়:

ফ্রিস্ট্যান্ডিং ইন্ডাকশন কুকার

নির্দেশিকা ম্যানুয়াল Buffalo গুণমান এবং পরিষেবার উপর নিজেকে গর্বিত করে, এটি নিশ্চিত করে যে প্যাক করার সময় বিষয়বস্তু সম্পূর্ণরূপে কার্যকরী এবং ক্ষতিমুক্ত সরবরাহ করা হয়। ট্রানজিটের ফলে কোনো ক্ষতি হলে অনুগ্রহ করে অবিলম্বে আপনার বাফেলো ডিলারের সাথে যোগাযোগ করুন

ইনস্টলেশন

সতর্কতা: ভুল ইনস্টলেশন, অপারেশন, রক্ষণাবেক্ষণ বা সরঞ্জাম পরিষ্কার, যেমন
সেইসাথে কোন পরিবর্তন সম্পত্তি ক্ষতি এবং ব্যক্তিগত হতাহতের কারণ হতে পারে. সম্পূর্ণরূপে পড়া এবং
ইনস্টলেশনের আগে সমস্ত নির্দেশাবলী বুঝুন।
সহজে দাহ্য পদার্থের উপর বা কাছাকাছি যন্ত্রটি স্থাপন করা এড়িয়ে চলুন। বায়ু চলাচলের জন্য যন্ত্র এবং দেয়াল বা অন্যান্য বস্তুর মধ্যে 20 সেমি (7 ইঞ্চি) দূরত্ব বজায় রাখুন।
সরাসরি সূর্যালোকে ইউনিটের অবস্থান এড়িয়ে চলুন বা ঘamp এলাকা
যন্ত্রটি সরানোর সময় বৈদ্যুতিক তারগুলি টেনে আনা হবে না তা নিশ্চিত করুন।

বৈদ্যুতিক তারের

ভুল সংযোগ থেকে বৈদ্যুতিক শক এর বিপদ তারগুলি ভুলভাবে সংযুক্ত থাকলে জীবনের ঝুঁকি রয়েছে৷ একটি উপযুক্ত বিদ্যুৎ সরবরাহের সাথে সংযোগ শুধুমাত্র একজন যোগ্য এবং দক্ষ বৈদ্যুতিক প্রকৌশলীর দ্বারা করা উচিত। সতর্কতা: পাওয়ার কর্ড সংযোগের স্থির তারের সংযোগ বিচ্ছিন্ন ডিভাইস (লিকেজ সুরক্ষা সুইচ) দিয়ে সজ্জিত করতে হবে এবং তারের নিয়ম অনুসারে 30 মিমি-এর বেশি যোগাযোগের দূরত্ব থাকবে।

আপনার দেশ, ফেডারেল রাজ্য, শহর বা স্থানীয় প্রযোজ্য প্রবিধান অনুযায়ী ইউনিট সংযোগ করুন
কর্তৃত্ব একটি আদর্শ শক্তি সরবরাহ নেটওয়ার্কে ইউনিট সংযোগ করুন. একটি সঠিক বৈদ্যুতিক সংযোগের জন্য, স্থানীয় পরিস্থিতি এবং প্রয়োজনীয়তার সাথে পাওয়ার রেটিংগুলি সামঞ্জস্য করুন৷
বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতিগুলিতে ইক্যুপটেনশিয়াল বন্ডিং টার্মিনাল হল উন্মুক্ত ধাতু এবং পরিবাহী সংযোগ করা
বৈদ্যুতিক ডিভাইসের অংশ এবং কৃত্রিম বা প্রাকৃতিক গ্রাউন্ডিং কন্ডাক্টর সহ বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতিগুলিতে সম্ভাব্য পার্থক্য কমাতে (বৈদ্যুতিক শকের ঝুঁকি হ্রাস এবং প্রতিরোধ)।

এই যন্ত্রটি আনপ্লাগ করে সরবরাহ করা হয় এবং একটি উপযুক্ত বৈদ্যুতিক পাওয়ার সাপ্লাইয়ের জন্য হার্ডওয়্যারিং প্রয়োজন।
CU487 এর জন্য 7Hz এ 400kW 50V থ্রি-ফেজ সার্কিট প্রয়োজন
CU488 এর জন্য 14Hz এ 400kW 50V থ্রি-ফেজ সার্কিট প্রয়োজন।
তারের কালার কোডিং অনুযায়ী সঠিকভাবে সংযোগ করুন। এই যন্ত্রটি নিম্নরূপ তারযুক্ত:

তারের রঙ	তারের ফাংশন	পাওয়ার সাপ্লাই টার্মিনাল থেকে
হলুদ সবুজ	আর্থ তার, প্রতিরক্ষামূলক পরিবাহী	টার্মিনাল চিহ্নিত E
নীল	নিরপেক্ষ তার, নিরপেক্ষ পরিবাহী	টার্মিনাল N চিহ্নিত
বাদামী, ধূসর এবং কালো	লাইভ তার, ফেজ L1, L2, L3	টার্মিনাল চিহ্নিত L1, L2, L3

যন্ত্রটি মাটিযুক্ত হতে হবে। সন্দেহ হলে একজন যোগ্যতাসম্পন্ন ইলেকট্রিশিয়ানের পরামর্শ নিন।
বৈদ্যুতিক বিচ্ছিন্নতা পয়েন্টগুলিকে অবশ্যই কোনও বাধা থেকে দূরে রাখতে হবে। কোন জরুরী সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার প্রয়োজন হলে তারা সহজেই অ্যাক্সেসযোগ্য হতে হবে।

রান্নার পাত্র

উপযুক্ত cookware অন্তর্ভুক্ত:

সমস্ত চুম্বকীয় প্যান যেমন ভোগ স্টেইনলেস স্টিল বা ট্রাইওয়াল প্যান।
হালকা ইস্পাত বা প্লেইন স্টিল (কালো লোহা) প্যান
এনামেলড/ নন-এনামেলড ঢালাই লোহা এবং লোহার প্যান
রান্নার পাত্রের ব্যাস: 12 সেমি - 20 সেমি
অনুপযুক্ত cookware অন্তর্ভুক্ত:

12 সেন্টিমিটারের কম ব্যাসের কুকওয়্যার

সিরামিক বা কাচের রান্নার পাত্র
নো/দুর্বল চুম্বকত্ব সহ স্টেইনলেস স্টিল, অ্যালুমিনিয়াম, ব্রোঞ্জ বা তামার রান্নার পাত্র, যদি না আনয়ন রান্নার জন্য উপযুক্ত হিসাবে চিহ্নিত করা হয়
পা দিয়ে রান্নার জিনিস

একটি বৃত্তাকার নীচে (যেমন wok) সঙ্গে cookware

কন্ট্রোল প্যানেল

যন্ত্র ব্যবহার করার আগে, নিশ্চিত করুন যে সমস্ত থার্মোস্ট্যাট "0" অবস্থানে আছে। অপারেশন চলাকালীন, আপনার রিং, ঘড়ি এবং অনুরূপ জিনিসগুলি যেমন হতে পারে সেগুলির যত্ন নিন গরম

অপারেশন

পছন্দসই রান্নার অঞ্চলের কেন্দ্রে উপযুক্ত কুকওয়্যার রাখুন।

বিদ্যুৎ সরবরাহে যন্ত্রটি চালু করুন।
থার্মোস্ট্যাটটিকে পছন্দসই পাওয়ার সেটিংয়ে সেট করুন। যন্ত্রটি কাজ করতে শুরু করবে এবং অপারেটিং ইন্ডিকেটর লাইট সবুজ হয়ে উঠবে। (দ্রষ্টব্য: অনুপযুক্ত কুকওয়্যার বা রান্নার পাত্র না থাকলে,
গরম করার সূচক আলো লাল হয়ে যাবে।)

স্তর 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

শক্তি (W) 900 1000 1100 1200 1400 1700 2000 2300 2700 3500
অ্যাপ্লায়েন্স বন্ধ করতে, শুধুমাত্র থার্মোস্ট্যাটটিকে "0" এ সেট করুন

স্বয়ংক্রিয় শাট-অফ ফাংশন
প্রায় 4 ঘন্টা নিষ্ক্রিয় থাকলে যন্ত্রটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যাবে।
অতিরিক্ত গরম সুরক্ষা ফাংশন
প্যান খুব গরম হয়ে গেলে অ্যাপ্লায়েন্সটি বন্ধ হয়ে যাবে এবং একটি গুঞ্জন শোনাবে। এটি ঘটলে, পুনরায় চালু করার আগে যন্ত্রটিকে ঠান্ডা হতে দিন।

পরিষ্কার, যত্ন এবং রক্ষণাবেক্ষণ

যন্ত্রটি বন্ধ করুন এবং পাওয়ার সাপ্লাই থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন। যন্ত্রটিকে ঠান্ডা হতে দিন
পরিষ্কার এবং রক্ষণাবেক্ষণের আগে।
উষ্ণ, সাবান জল এবং বিজ্ঞাপন ব্যবহার করুনamp যন্ত্র পরিষ্কার করার জন্য কাপড়।

ঘর্ষণকারী ক্লিনার বা প্যাড ব্যবহার করবেন না।
পরিষ্কার করার পর ভালো করে শুকিয়ে নিন।
সর্বোত্তম পণ্যের কার্যকারিতার জন্য, রান্নার পৃষ্ঠে নিয়মিত কিছু উদ্ভিজ্জ তেল প্রয়োগ করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

এয়ার ফিল্টার পরিষ্কার করা

ট্রলির সিলিংয়ে অপসারণযোগ্য এয়ার ফিল্টার রয়েছে। ফিল্টারটি ছেড়ে দিতে ক্যাচটি পিছনের দিকে টিপুন, তারপরে গরম জল দিয়ে পরিষ্কার করুন। ডিশওয়াশারে রাখবেন না।
ফিল্টারটি পুনরায় সনাক্ত করতে, প্রথমে এর পিছনের এবং বাম প্রান্তে ট্যাবগুলি ঢোকান, তারপর জায়গায় লক করতে আবার ক্যাচ টিপুন৷
প্রয়োজনে নতুন ফিল্টার দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন

সমস্যা সমাধান

প্রয়োজনে একজন যোগ্যতাসম্পন্ন প্রযুক্তিবিদকে অবশ্যই মেরামত করতে হবে।

দোষ	সম্ভাব্য কারণ	সমাধান
	ইউনিট সুইচ করা হয় না	ইউনিট সঠিকভাবে প্লাগ ইন করা হয়েছে এবং সুইচ অন করা আছে তা পরীক্ষা করুন
	সীসা ক্ষতিগ্রস্ত হয়	সীসা প্রতিস্থাপন করুন
	মেইন পাওয়ার সাপ্লাই ত্রুটি	মেইন পাওয়ার সাপ্লাই চেক করুন
	অনুপযুক্ত রান্নার পাত্র	উপযুক্ত cookware দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন
অপারেটিং সূচক আলো লাল রঙে চালু হয়	অনুপযুক্ত cookware / কোন cookware	উপযুক্ত cookware দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন

প্রযুক্তিগত বিশেষ উল্লেখ

দ্রষ্টব্য: গবেষণা এবং উন্নয়ন আমাদের অব্যাহত প্রোগ্রামের কারণে, এখানে নির্দিষ্টকরণ হতে পারে
বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পরিবর্তন সাপেক্ষে।

মডেল	ভলিউমtage	শক্তি(সর্বোচ্চ)	অপারেটিংফ্রিকোয়েন্সি	কারেন্ট	শক্তিপরিসীমা	মাত্রাhxwxd (মিমি)	ওজন
CU487	380-400V 3N”,50-60Hz	2 x 3.5kW	18-34kHz	17.5A	900-3500W	920 x 400 x 750	43.3 কেজি
CU488	380-400V 3N”,50-60Hz	4 x 3.5kW	18-34kHz	35A	900-3500W	920 x 800 x 750	74.1 কেজি

সম্মতি

এই পণ্যের WEEE লোগো বা এর ডকুমেন্টেশন নির্দেশ করে যে পণ্যটিকে পরিবারের বর্জ্য হিসাবে নিষ্পত্তি করা উচিত নয়। মানব স্বাস্থ্য এবং/অথবা পরিবেশের সম্ভাব্য ক্ষতি প্রতিরোধে সহায়তা করার জন্য, পণ্যটিকে একটি অনুমোদিত এবং পরিবেশগতভাবে নিরাপদ পুনর্ব্যবহারযোগ্য প্রক্রিয়ায় নিষ্পত্তি করতে হবে। এই পণ্যটি কীভাবে সঠিকভাবে নিষ্পত্তি করা যায় সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, পণ্য সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগ করুন বা আপনার এলাকার বর্জ্য নিষ্পত্তির জন্য দায়ী স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করুন।
আন্তর্জাতিক, স্বাধীন, এবং ফেডারেল কর্তৃপক্ষের দ্বারা নির্ধারিত নিয়ন্ত্রক মান এবং স্পেসিফিকেশনগুলি মেনে চলার জন্য বাফেলোর অংশগুলি কঠোর পণ্য পরীক্ষার মধ্য দিয়ে গেছে।
মহিষের পণ্য নিম্নলিখিত প্রতীক বহন করার জন্য অনুমোদিত হয়েছে:

সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত. এই নির্দেশাবলীর কোনও অংশই কোনও আকারে বা কোনও উপায়ে, বৈদ্যুতিন, যান্ত্রিক, ফটোকপি, রেকর্ডিং বা অন্যথায়, বাফেলোর পূর্ব লিখিত অনুমতি ছাড়া। প্রেস করার সময় সমস্ত বিবরণ সঠিক কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করা হয়, তবে, বাফেলো এর অধিকার সংরক্ষণ করে বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই স্পেসিফিকেশন পরিবর্তন করুন।

সামঞ্জস্যের ঘোষণা

যন্ত্রপাতির ধরন	মডেল
	CU487 (&-E) CU488 (&-E)
	লো ভলিউমtagই নির্দেশিকা (LVD) – 2014/35/EU
	বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম (নিরাপত্তা) প্রবিধান 2016
	(BS) EN 60335-1:2012 + A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019	+A2: 2019
	(BS) EN 60335-2-36:2002 +A1:2004 +A2:2008 +A11:2012
	(BS) EN 62233:2008

	ইলেক্ট্রো-ম্যাগনেটিক সামঞ্জস্য (EMC) নির্দেশিকা 2014/30/EU – 2004/108/ইসির পুনastনির্মাণ
	ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক সামঞ্জস্য বিধান 2016 (S.1. 2016/1091j
	(BS) EN IEC 55014-1: 2021
	(BS) EN IEC 55014-2:2021
	(BS) EN IEC 61000-3-2: 2019 +A1:2021
	(BS) EN 61000-3-3:2013 +A1:2019
	বিপজ্জনক পদার্থ নির্দেশিকা সীমাবদ্ধতা
	(RoHS) 2015/863 সংযোজন II সংশোধন করে 2011/65/EU
	নির্দিষ্ট বিপজ্জনক ব্যবহারের সীমাবদ্ধতা
	বৈদ্যুতিক এবং ইলেকট্রনিক পদার্থ
	সরঞ্জাম প্রবিধান 2012 (5.1. 2012/30321
প্রযোজকের নাম • Naam fabrikant • Nom du producteur • Name des Herstellers	মহিষ
· Nome del produttore • Nombre del fabricante	মহিষ

আমি, নিম্নস্বাক্ষরকারী, এতদ্বারা ঘোষণা করছি যে উপরে উল্লিখিত সরঞ্জামগুলি উপরের টেরিটরি আইন, নির্দেশিকা(গুলি) এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ
এবং স্ট্যান্ডার্ড(গুলি)।

তারিখ
ডেটা
তারিখ

তথ্য
ডেটা
ফেচা

স্বাক্ষর
স্বাক্ষর
Unterschrift Firma
ফার্মা

সতর্কতা: যন্ত্র ব্যবহার করার আগে নির্দেশাবলী পড়ুন।

UK	+44 (0)845 146 2887
আয়ারল্যাণ্ড	+44 (0)845 146 2887
NL	040 - 2628080
FR	01 60 34 28 80
BE-NL	0800-29129
বিই-এফআর	0800-29229
DE	0800 - 1860806
IT	N/A
ES	901-100 133