AKO CAMRegis Basic Owner’s Manual

AKO CAMRegis Basic

সতর্কতা

• ইউনিটটি কম্পন, জল এবং ক্ষয়কারী গ্যাস থেকে সুরক্ষিত জায়গায় ইনস্টল করা উচিত, যেখানে পরিবেষ্টিত তাপমাত্রা প্রযুক্তিগত ডেটাতে নির্দেশিত মান অতিক্রম করে না।
• For the unit to operate correctly, use only the probes supplied by AKO. For the reading to be correct, the probe should be used in a place without heat influences apart from the temperature you want to me-asure or control.
• প্রোব এবং এর তারকে কখনই পাওয়ার, কন্ট্রোল বা ফিডার ক্যাবলের সাথে নালীতে ইনস্টল করা উচিত নয়।
• In the event of lengthening the NTC probe, always used shield cable and earth the mesh. In these cases, the maximum deviation will be 0.25 ºC from -40 ºC to +20 ºC (Maximum 1000 m with a minimum section of 0.5 mm2 ).
• We recommend using AKO-15586 cable. Always disconnect the power supply to do the wiring.
• The power circuit should be equipped with a switch marked as dis-connecting device of the equipment of at least 2 A, 230 V, situated near the appliance.
• The power supply cable should be H05VV-F or H05V-K type. The gauge will depend on local regulations, but should in no case be less than 1 mm2 . The electrical installation should be carried out under pipe. Using the logger not observing the manufacturer’s instructions may alter the appliance safety requirements. Only probes supplied by AKO should be used for the appliance to operate correctly.

ইনস্টলেশন

ডাইমেনশন

 প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্য

• Power supply……………………………………………… 90-240 V~ 50/60Hz
• Alarm relay…………………………………………………………… 8 A cos j=1
• NTC range (AKO-14931)…………………………………. -50 ºC to 99.9 ºC
• Range 4-20 mA…………. Configurable from -100 to 900 (1000 levels)
• Resolution ………………………………………………………………………..0,1
• Accuracy class (-40 ºC to 40 ºC):………………….. ±1 ºC acc/ EN 12830
• Response time:……………………………………………………. < 20 seconds
• Maximum relative time error:…………………………………………< 0.1 %
• Marked according to UNE-EN 12830……………..S,A,1,-40 ºC + 40 ºC
• ………………………………………………… সঞ্চয়স্থানে ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত (এস)
• …………………………………………………..জলবায়ু পরিবেশের ধরন (A)
• ………………………………………………………….. সঠিকতা শ্রেণী (1)
• Maximum input power……………………………………………………8.5 VA
• Working ambient temperature…………………………………0 ºC to 40 ºC
• Storage ambient temperature……………………………… -20 ºC to 60 ºC
• Degree of protection…………………………………………………………IP40
• পাওয়ার সাপ্লাই, সেকেন্ডারি সার্কিট এবং রিলে আউটপুটের মধ্যে ডাবল ইনসুলেশন।
• Installation category……………………………………… II acc/ EN 61010-1
• Pollution degree…………………………………………… II acc/ EN 61010-1
• Maintenance of date and time without power supply……Up to 2 days
• Internal buzzer………………………………………………….. 70dB at 30 cm
• SD cards accepted……………………………………SD/SDHC (FAT / FAT32)

 ওয়্যারিং

অপারেশন

কী ফাংশন

• key: A short press displays the maximum value reached in the last 24h, and the time when all the active inputs were reached. In the programming menu it allows scrolling around the different levels, or during the setting of a parameter, changing its value.
• key: A short press displays the minimum value reached in the last 24h, and the time when all the active inputs were reached. In the programming menu it allows scrolling around the different levels, or during the setting of a parameter, changing its value.
• key: A short press downloads the data of the ongoing log onto the SD card (if it has been inserted)
• key: A short press downloads ALL the logged data onto the SD card (if it has been inserted). The save without changes, return to previous level or exit programming parameter appears on the programming menu.
• SET key: A short press downloads the data of the last log onto the SD card (if it has been inserted).
• অ্যাকোস্টিক অ্যালার্ম নীরব করে (প্যারামিটার P50 অনুযায়ী)।
• প্রোগ্রামিংয়ে, নির্বাচন নিশ্চিত করে এবং প্রবেশ করা মান সংরক্ষণ করে।
•   keys : Pressing for over 10 seconds accesses the data log display menu.
• চাপুন লগ ব্লক নির্বাচন করতে এবং এটি অ্যাক্সেস করতে SET টিপুন।
• চাপুন  প্রদর্শিত লগ নির্বাচন করতে, 1 সেকেন্ড পরে প্রতিটি ইনপুটের মান প্রদর্শিত হবে, লগের তারিখ এবং সময় নির্দেশ করে।
• N + O keys : Pressing for over 10 seconds accesses the alarms log display menu.
  Press N / Q to select the input to be displayed and press SET.
  Press N / Q to select the event to be displayed (no. 1 is the most recent event), after 1 second the value of each input will be displayed, indicating the date and time of the event.
• keys: Pressing them for over 10 seconds accesses the programming menu.

লগ করা ডেটার গঠন

• লগ করা ডেটা লগ ব্লকে সংগঠিত লগারের অভ্যন্তরীণ মেমরিতে সংরক্ষণ করা হয়। প্রতিটি ব্লকে সংরক্ষিত সময়ের সময়, এবং অভ্যন্তরীণ মেমরির সর্বোচ্চ ক্ষমতা, লগ ইন্টারভালের (L1 প্যারামিটার) উপর নির্ভর করে, যেমন টেবিলে দেখানো হয়েছে।
• লগারের SD কার্ডের জন্য একটি স্লট রয়েছে, যা একটি কম্পিউটারে প্রদর্শনের জন্য বা ব্যাকআপ হিসাবে সংরক্ষণ করার জন্য সঞ্চিত ডেটা স্থানান্তর করতে দেয়৷ এই ডেটা স্প্রেড শিট ফরম্যাটে (.csv) সংরক্ষিত হয়, যা নিম্নলিখিত পদ্ধতিতে সংগঠিত হয়:

গুরুত্বপূর্ণ: Do not remove the SD card until the indicator turns off. The download may take several minutes depending on the data saved.

• Downloads ALL the logged data (P key)
  দুই files তৈরি হয় যার নাম হল ডাউনলোডের বছর, মাস এবং দিন, দুটি আলাদা ফোল্ডার ALL এবং ALARMS৷ প্রথমটিতে রয়েছে file তখন পর্যন্ত ডিভাইস দ্বারা লগ করা সমস্ত ডেটা সহ এবং দ্বিতীয়টিতে রয়েছে file ততক্ষণ পর্যন্ত সংরক্ষিত ইভেন্টগুলির সাথে (বিভাগ 5.2 দেখুন):
•  অ্যালার্ম লগ
  This function saves an event whenever an alarm is activated or deactivated. To download the events log data, press the P key, all the data logged up to date are downloaded onto the SD card, including the events log, contained in the “ALARMS” folder.
•  প্রাথমিক স্টার্ট আপ
  প্রথম স্টার্ট আপের সময় তারিখ এবং সময় অনুরোধ করা হবে।

 প্রোগ্রামিং মেনু (প্যারামিটার)
To access the parameter programming menu, press the N + Q keys at the same time. Refer to the list of available parameters in section 5 of this manual. After 20 seconds without touching any key, the unit returns to the previous level. If it is in level 3 the changes will not be saved.

পরামিতি এবং বার্তা টেবিল

ডিফ. কলাম কারখানার ডিফল্ট পরামিতি নির্দেশ করে। অন্যথায় নির্দেশিত না হলে, তাপমাত্রার মানগুলি ºC (ºF-তে সমতুল্য তাপমাত্রা) প্রকাশ করা হয়।