1. ভূমিকা
Thank you for choosing the Hama EWS-3200 Wireless Weather Station. This device provides accurate indoor and outdoor temperature and humidity readings, weather forecasts, moon phase display, and a radio-controlled clock with alarm functions. Please read this manual carefully to ensure correct setup and operation.
2. নিরাপত্তা নির্দেশাবলী
- পণ্যটিকে ময়লা, আর্দ্রতা এবং অতিরিক্ত গরম থেকে রক্ষা করুন।
- Do not use the product in the immediate vicinity of heaters or other heat sources.
- Do not drop the product or expose it to severe shocks.
- Do not open the product and do not operate it if it is damaged.
- এই পণ্যটিকে, সমস্ত বৈদ্যুতিক পণ্য হিসাবে, শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
- স্থানীয়ভাবে প্রযোজ্য প্রবিধান অনুযায়ী প্যাকেজিং উপাদান অবিলম্বে নিষ্পত্তি করুন।
- সঠিক পোলারিটির সাথে ব্যাটারি ঢোকাতে হবে।
- Remove batteries from the product if it is not to be used for an extended period.
3. প্যাকেজ বিষয়বস্তু
- 1 Hama EWS-3200 Weather Station (Base Unit)
- 1 ওয়্যারলেস আউটডোর সেন্সর
- 3 AA Mignon Batteries (for Base Unit)
- 2 AAA Micro Batteries (for Outdoor Sensor)
- 1 নির্দেশিকা ম্যানুয়াল
4. পণ্য বৈশিষ্ট্য
- Indoor and Outdoor Temperature/Humidity Display: Shows current conditions for both locations.
- DCF Radio Clock: Automatic time setting for the most accurate time display.
- আবহাওয়ার পূর্বাভাস: Icons for sunny, partly cloudy, cloudy, rainy, and stormy conditions.
- Air Pressure Trend: Displays rising, stable, or falling air pressure.
- মুন ফেজ ডিসপ্লে: Shows the current moon phase.
- অ্যালার্ম ফাংশন: Two adjustable alarms, including a weekday alarm.
- তাপমাত্রা অ্যালার্ম: Individually adjustable alarm for outdoor temperature.
- স্নুজ ফাংশন: For temporary alarm interruption.
- নীল ব্যাকলাইট: For improved readability in low light.
- Max/Min Data Memory: Records highest and lowest temperature/humidity values.
- ব্যাটারি ক্ষমতা প্রদর্শন: For both base station and outdoor sensor.
- মাউন্ট করার বিকল্প: Can be wall-mounted or freestanding.
5. সেটআপ
5.1 ব্যাটারি ইনস্টলেশন
The base station and outdoor sensor require batteries for operation. Ensure correct polarity when inserting batteries.


- আউটডোর সেন্সর: Open the battery compartment on the back of the outdoor sensor. Insert 2 AAA Micro batteries, observing the polarity markings (+/-). Close the compartment securely.
- বেস একক: Open the battery compartment on the back of the base unit. Insert 3 AA Mignon batteries, observing the polarity markings (+/-). Close the compartment securely.
5.2 সেন্সর স্থাপন
Place the outdoor sensor in a location protected from direct sunlight and rain to ensure accurate temperature and humidity readings. The maximum wireless range is 50 meters. Avoid placing the sensor near large metal objects or other electronic devices that may cause interference.
৪.৩ প্রাথমিক সিঙ্ক্রোনাইজেশন
After inserting batteries into both units, the base station will automatically search for the outdoor sensor and the DCF radio signal. This process may take a few minutes. Once synchronized, the outdoor temperature and humidity will appear on the base station display, and the time will be set automatically.

6. অপারেটিং নির্দেশাবলী
6.1 প্রদর্শন শেষview
The main display of the base unit shows various information at a glance.

- সময় এবং তারিখ: Displays current time (12/24h format) and date.
- ঘরের তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতা: Current readings inside.
- Outdoor Temperature and Humidity: Current readings from the wireless sensor.
- আবহাওয়ার পূর্বাভাস আইকন: Indicates predicted weather conditions.
- Air Pressure History: Bar graph showing pressure trends over the last 12 hours.
- চাঁদের পর্যায়: Graphic representation of the current moon phase.
- ব্যাটারি সূচক: Shows battery status for both units.
৪.২ সময় এবং তারিখ সেটিংস
The weather station automatically sets the time via the DCF radio signal. If manual adjustment is needed (e.g., for different time zones):
- টিপুন এবং ধরে রাখুন মোড সময় সেটিং মোডে প্রবেশ করার জন্য বোতাম।
- ব্যবহার করুন + এবং - মান সামঞ্জস্য করার জন্য বোতাম।
- চাপুন মোড again to confirm and move to the next setting (e.g., 12/24h format, time zone, year, month, day, weekday language).
৫.৩ তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতা প্রদর্শন
- ইউনিট নির্বাচন: চাপুন - তাপমাত্রা প্রদর্শনের জন্য সেলসিয়াস (°C) এবং ফারেনহাইট (°F) এর মধ্যে স্যুইচ করার বোতাম।
- সর্বোচ্চ/সর্বনিম্ন মান: চাপুন মোড button repeatedly to cycle through current, maximum (MAX), and minimum (MIN) temperature and humidity readings. To clear MAX/MIN records, press and hold the ইতিহাস button while MAX/MIN values are displayed.
6.4 আবহাওয়ার পূর্বাভাস
The weather station predicts weather conditions based on air pressure changes. The forecast icons (sunny, partly cloudy, cloudy, rainy, stormy) indicate the expected weather for the next 12-24 hours. The bar graph shows the air pressure trend over the last 12 hours.
6.5 অ্যালার্ম ফাংশন
- অ্যালার্ম সেট করা: চাপুন মোড button until the alarm time is displayed. Press and hold মোড to enter alarm setting mode. Use + এবং - to adjust the hour and minute, and মোড to confirm. You can set two separate alarms, including a weekday alarm (Monday-Friday).
- স্নুজ ফাংশন: যখন একটি অ্যালার্ম বাজে, তখন টিপুন স্নুজ / হালকা স্নুজ ফাংশন সক্রিয় করার জন্য বোতাম। কয়েক মিনিট পরে আবার অ্যালার্ম বাজবে।
- তাপমাত্রা অ্যালার্ম: An individually adjustable temperature alarm can be set to alert you when the outdoor temperature reaches a certain threshold (e.g., for frost warning). Refer to the manual for specific steps to set the temperature alarm.
6.6 ব্যাকলাইট
চাপুন স্নুজ / হালকা button to activate the blue backlight for a few seconds, improving display visibility in dark conditions.

7. রক্ষণাবেক্ষণ
- শুধুমাত্র একটি সামান্য d সঙ্গে এই পণ্য পরিষ্কারamp, লিন্ট-মুক্ত কাপড় এবং আক্রমনাত্মক পরিষ্কার এজেন্ট ব্যবহার করবেন না।
- Ensure that no water gets into the product.
- ডিসপ্লেতে যখন ব্যাটারির পরিমাণ কম থাকে তখন ব্যাটারিগুলি প্রতিস্থাপন করুন।
8. সমস্যা সমাধান
| সমস্যা | সম্ভাব্য কারণ | সমাধান |
|---|---|---|
| No display on base unit | ব্যাটারিগুলি নষ্ট হয়ে গেছে অথবা ভুলভাবে ঢোকানো হয়েছে। | Check battery polarity and replace if necessary. |
| Outdoor readings not displayed | Sensor out of range, interference, or dead batteries. | Move sensor closer to base unit, check for interference, replace sensor batteries. Initiate manual synchronization if needed. |
| ভুল সময় প্রদর্শন | DCF signal interference or manual time zone setting needed. | Relocate the base unit away from electronic devices. Manually set the time zone if the DCF signal is received but the time is incorrect. |
| ভুল আবহাওয়ার পূর্বাভাস | Weather forecast is based on air pressure trends and is an estimation. | This is normal. The forecast is a prediction and may not always match actual conditions perfectly. |
9. স্পেসিফিকেশন

- মডেল নম্বর: 00186307
- প্রদর্শনের ধরন: LCD, Digital
- রঙ: সাদা
- উপাদান: ধাতু বা প্লাস্টিক
- শক্তি উৎস: ব্যাটারি চালিত
- Base Unit Batteries: 3 x AA Mignon (included)
- Outdoor Sensor Batteries: 2 x AAA Micro (included)
- ইনডোর তাপমাত্রা পরিসীমা: 0 ° C থেকে +50 ° C (32 ° F থেকে 122 ° F)
- আউটডোর তাপমাত্রা পরিসীমা: -20 °C থেকে +60 °C
- Wireless Range (Outdoor Sensor): 50 মিটার পর্যন্ত
- Base Unit Dimensions (L x W x H): 15.5 x 11 x 5.5 সেমি
- ওজন: 530 গ্রাম
- সংযোগ প্রযুক্তি: বেতার কম্পাঙ্ক
- বিশেষ বৈশিষ্ট্য: Temperature Alarm, Snooze Function, Moon Phase Display, Backlight
10. ওয়ারেন্টি
হামা জিএমবিএইচ অ্যান্ড কো কেজি কোন দায় বহন করে না এবং অনুপযুক্ত ইনস্টলেশন/মাউন্ট, পণ্যের অনুপযুক্ত ব্যবহার, অথবা অপারেটিং নির্দেশাবলী এবং/অথবা নিরাপত্তা নোটগুলি পালন করতে ব্যর্থতার ফলে ক্ষতির জন্য কোন ওয়ারেন্টি প্রদান করে না।
11. সমর্থন
For technical support or warranty claims, please contact your local Hama customer service or visit the official Hama webআরও তথ্যের জন্য সাইট।
Webসাইট: www.hama.com





