InSinkErator Badger Series Garbage Disposal
- DANGER একটি বিপজ্জনক পরিস্থিতি নির্দেশ করে যা এড়ানো না হলে মৃত্যু বা গুরুতর আঘাত হতে পারে।
- সতর্কতা একটি বিপজ্জনক পরিস্থিতি নির্দেশ করে যা এড়ানো না হলে মৃত্যু বা গুরুতর আঘাত হতে পারে।
- সতর্কতা একটি বিপজ্জনক পরিস্থিতি নির্দেশ করে যা এড়ানো না হলে সামান্য বা মাঝারি আঘাত হতে পারে।
- NOTICE ব্যক্তিগত আঘাতের সাথে সম্পর্কিত নয় এমন অনুশীলনগুলিকে মোকাবেলা করতে ব্যবহৃত হয়।
অন্তর্ভুক্ত
সরঞ্জাম এবং উপকরণ
Warning: Read these instructions carefully. Failure to follow the Installation, Operating and User-Maintenance Instructions may result in personal injury or property damage.
মাত্রা
আপনি শুরু করার আগে
পুরানো নিষ্পত্তি অপসারণ
সতর্কতা
শক হ্যাজার্ড
সার্কিট ব্রেকার বা ফিউজ বক্সে বৈদ্যুতিক শক্তি বন্ধ করুন।
আপনি যদি কোনও বিদ্যমান ডিসপোজারকে প্রতিস্থাপন করেন তবে পদক্ষেপ 2 এ চালিয়ে যান If
সার্কিট ব্রেকার বা ফিউজ বক্সে বৈদ্যুতিক শক্তি বন্ধ করুন। বর্জ্য নিষ্কাশন নল থেকে ড্রেন ফাঁদ সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন. ডিসপোজারের সাথে সংযুক্ত থাকলে ডিশওয়াশারটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
- Support disposer, insert end of the wrenchette (H) into right side of the mounting lug, and turn. Disposer will fall free.
- ডিসপোজারটি ফ্লিপ করুন এবং বৈদ্যুতিক কভার প্লেটটি সরান। প্রযোজ্য হলে তারের সংযোগকারী সংরক্ষণ করুন।
- বৈদ্যুতিক সরবরাহ থেকে ডিসপোজার তারগুলি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
পুরানো নিষ্পত্তি অপসারণ
নতুন ডিসপোজার কি পুরানোটির মতোই মাউন্ট হচ্ছে?
যদি হ্যাঁ, আপনি ধাপ 15 এ এড়িয়ে যাওয়া বেছে নিতে পারেন। যদি না হয়, ধাপ 7 এ চালিয়ে যান।
- একটি ফ্ল্যাটহেড স্ক্রু ড্রাইভার ব্যবহার করে, মাউন্টিং অ্যাসেম্বলিতে 3টি স্ক্রু আলগা করুন।
- একটি স্ক্রু ড্রাইভার ব্যবহার করে, স্ন্যাপ রিং (G) সরান।
Install a flange in sink hole
- Remove the flange from the sink. Remove old plumber’s putty from sink with putty knife.
- সিঙ্ক ফ্ল্যাঞ্জ (B) এর চারপাশে প্লাম্বারের পুটিটির 1/2” পুরু দড়ি সমানভাবে লাগান।
- সিঙ্ক ড্রেনে দৃঢ়ভাবে সিঙ্ক ফ্ল্যাঞ্জ (বি) টিপুন। অতিরিক্ত পুটি সরান।
নোটিশ
সম্পত্তির ক্ষতি: সঠিকভাবে একত্রিত না হলে দীর্ঘ/স্বল্পমেয়াদী জল ফুটো হওয়ার ঝুঁকি।
উপরের মাউন্ট সমাবেশ সংযুক্ত করুন
- একটি ওজন রাখুন, যেমন ডিসপোজার, এটিকে যথাস্থানে ধরে রাখতে সিঙ্কের ফ্ল্যাঞ্জে রাখুন। স্ক্র্যাচিং সিঙ্ক এড়াতে একটি তোয়ালে ব্যবহার করুন।
- ফাইবার গ্যাসকেট (C), ব্যাকআপ ফ্ল্যাঞ্জ (D) এবং মাউন্টিং রিং (E) ঢোকান। স্ন্যাপ রিং (G) ঢোকানোর সময় জায়গায় ধরে রাখুন। স্ন্যাপ রিং (G) খুলুন এবং দৃঢ়ভাবে টিপুন যতক্ষণ না এটি জায়গায় না আসে।
- ব্যাকআপ ফ্ল্যাঞ্জের বিরুদ্ধে সমানভাবে এবং দৃঢ়ভাবে 3টি মাউন্টিং স্ক্রু (F) শক্ত করুন।
উপরের মাউন্ট সমাবেশ সংযুক্ত করুন
থামো! একটি ডিশওয়াশার সংযোগ করলে, ধাপ 15-এ ড্রেন প্লাগ সরান৷
গুরুত্বপূর্ণ: শুধুমাত্র ডিশওয়াশার সংযোগ।
একটি ডিশওয়াশার সংযোগ না করলে, ধাপ 16 চালিয়ে যান।
বিজ্ঞপ্তি: ড্রেন প্লাগটি একবার নষ্ট হয়ে গেলে তা আর প্রতিস্থাপন করা যাবে না। ডিসপোজার (J) পাশে ঘুরিয়ে স্ক্রু ড্রাইভার দিয়ে ড্রেন প্লাগটি খুলে ফেলুন। প্লায়ার দিয়ে ডিসপোজারের ভেতর থেকে প্লাগটি খুলে ফেলুন।
NOTICE If the dishwasher connection is made without removing the plug, the dishwasher may overflow.
Connect the disposer to the electrical supply
- Turn disposer over and remove the electrical cover plate. Pull out wires.
- Insert cable connector (not included) and run electrical cable through the access hole on the bottom of the disposer. Tighten cable connector.
- এই ডিসপোজারটির জন্য একটি চিহ্নিত "অফ" অবস্থানের সাথে একটি সুইচ প্রয়োজন (সমস্ত গ্রাউন্ডেড সাপ্লাই কন্ডাক্টর সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার জন্য তারযুক্ত) ডিসপোজার সিঙ্ক খোলার দৃশ্যের মধ্যে ইনস্টল করা (1 এইচপি সর্বনিম্ন রেটিং)।
- NOTICE Property Damage: Do not remove or displace motor compartment insulation shield.
পাওয়ার সোর্স থেকে ডিসপোজার থেকে নিরপেক্ষ (সাদা) তারের সাথে সাদা তারের সাথে সংযোগ করুন। তারের বাদাম (অন্তর্ভুক্ত নয়) সহ পাওয়ার উত্স থেকে ডিসপোজার থেকে কালো তারের সাথে গরম (কালো, লাল) তারের সাথে সংযোগ করুন। সবুজ গ্রাউন্ডিং স্ক্রুতে গ্রাউন্ড ওয়্যার সংযুক্ত করুন। নিরাপদ এবং সঠিক ইনস্টলেশনের জন্য ইউনিট গ্রাউন্ড করা আবশ্যক।
WARNING Improper grounding can result in electric shock hazard.
- Push wires into disposer and replace the electrical cover plate.
- You may need to trim the discharge tube (J) to ensure a proper fit.
- স্লাইড ফ্ল্যাঞ্জ (L) স্রাব টিউব (J) উপর। ডিসচার্জ আউটলেটে গ্যাসকেট (কে) ঢোকান। দুটি বোল্ট (M) দিয়ে ডিসপোজারে নিরাপদ ফ্ল্যাঞ্জ এবং ডিসচার্জ টিউব। যদিও সরবরাহকৃত ডিসচার্জ টিউব পছন্দের, একটি সোজা ডিসচার্জ টিউব ব্যবহার করা যেতে পারে।
নোটিশ
- Property Damage Risk: Do not remove or displace motor compartment insulation shield
Connect the disposer to the mounting assembly with Lift & Latch™
Lifting the disposer from the bottom (1), hang disposer by aligning 3 mounting tabs with slide-up ramps মাউন্টিং রিংয়ের উপর এবং (2) ডিসপোজারটিকে ঘড়ির কাঁটার দিকে সামান্য ঘুরিয়ে দিন।
WARNING Do not position your head or body under disposer; unit could fall during removal or installation.
নোটিশ
Property Damage: Risk of long/short-term water leakage if all three mounting tabs are not properly engaged on all slide-up ramps এবং শৈলশিরার অতীত জায়গায় তালাবদ্ধ।
- মাউন্টিং রিংটি ঘুরিয়ে দিন যতক্ষণ না সমস্ত 3টি মাউন্টিং ট্যাব স্লাইড-আপ r-এর রিজগুলির উপরে আটকে যায়amps.
- Detach the removable portion of spec label and place on a visible location.
- প্লাম্বিং পুনরায় সংযোগ করুন (এবং ডিশওয়াশার সংযোগ ব্যবহার করা হলে)।
CAUTION To avoid leaks and/or potential falling hazard, make sure all 3 mounting tabs are latched over ridges.
নোটিশ
সম্পত্তির ক্ষতি:
Risk of long/short term water leakage if not properly assembled. You may need to trim tube for proper fit. To reduce the potential of leaking, the drain line must be properly pitched (not less than 1/4” of pitch per foot of run) from the disposer to the drain connection, with the drain connection being lower than the disposer discharge. Failure to do so could lead to premature corrosion or leaking due to standing water left in the disposer.
সিঙ্ক খোলার মধ্যে স্টপার (A) ঢোকান। জল দিয়ে সিঙ্ক পূরণ করুন, তারপর ফুটো জন্য পরীক্ষা. ফিউজ বক্স বা সার্কিট ব্রেকার বক্সে বৈদ্যুতিক শক্তি পুনরায় সংযোগ করুন।
গুরুত্বপূর্ণ নিরাপত্তা নির্দেশাবলী
সতর্কতা
ব্যক্তিগত আঘাত: আপনার মাথা বা শরীরকে ডিসপোজারের নিচে রাখবেন না; ইউনিট অপসারণ বা ইনস্টলেশনের সময় পড়ে যেতে পারে।
গ্রাউন্ডিং নির্দেশাবলী
সমস্ত গ্রাউন্ডেড, কর্ড-সংযুক্ত ডিসপোজারের জন্য:
- এই ডিসপোজারটি অবশ্যই গ্রাউন্ড করা উচিত যাতে কোনও ত্রুটি বা ভাঙ্গনের ক্ষেত্রে বৈদ্যুতিক শকের ঝুঁকি কম হয়। গ্রাউন্ডিং বৈদ্যুতিক প্রবাহের জন্য সর্বনিম্ন প্রতিরোধের পথ প্রদান করে। যদি আপনার ডিসপোজারে ফ্যাক্টরি-ইনস্টল করা পাওয়ার কর্ড না থাকে, তাহলে একটি কর্ড ব্যবহার করুন যাতে একটি ইকুইপমেন্ট-গ্রাউন্ডিং কন্ডাক্টর এবং একটি গ্রাউন্ডিং প্লাগ থাকে। (InSinkErator পাওয়ার কর্ড আনুষঙ্গিক CRD-00 প্রস্তাবিত।) প্লাগটি অবশ্যই এমন একটি আউটলেটে প্লাগ করা উচিত যা সমস্ত স্থানীয় কোড এবং অধ্যাদেশ অনুসারে সঠিকভাবে ইনস্টল এবং গ্রাউন্ডেড।
স্থায়ীভাবে সংযুক্ত ডিসপোজারদের জন্য:
- এই ডিসপোজারটি অবশ্যই একটি গ্রাউন্ডেড, ধাতু, স্থায়ী ওয়্যারিং সিস্টেমের সাথে সংযুক্ত থাকতে হবে; অথবা একটি ইকুইপমেন্ট-গ্রাউন্ডিং কন্ডাক্টর অবশ্যই সার্কিট কন্ডাক্টরের সাথে চালাতে হবে এবং ডিসপোজারে ইকুইপমেন্ট-গ্রাউন্ডিং টার্মিনাল বা সীসার সাথে সংযুক্ত থাকতে হবে।
সতর্কতা
- ইকুইপমেন্ট-গ্রাউন্ডিং কন্ডাক্টরের অনুপযুক্ত সংযোগের ফলে বৈদ্যুতিক শক হওয়ার ঝুঁকি হতে পারে। ডিসপোজারটি সঠিকভাবে গ্রাউন্ড করা হয়েছে কিনা তা নিয়ে আপনার সন্দেহ থাকলে একজন যোগ্যতাসম্পন্ন ইলেকট্রিশিয়ান বা সার্ভিসম্যানের সাথে চেক করুন। আপনি যে প্লাগটি ব্যবহার করছেন সেটি আউটলেটের সাথে মানানসই না হলে, প্লাগটি পরিবর্তন করবেন না বা প্লাগটিকে আউটলেটে জোর করার চেষ্টা করবেন না – একজন যোগ্যতাসম্পন্ন ইলেক্ট্রিশিয়ান দ্বারা একটি সঠিক আউটলেট ইনস্টল করুন৷
- এই ডিসপোজার সঠিকভাবে গ্রাউন্ড করা আবশ্যক।
- গ্যাস সরবরাহ লাইনের সাথে গ্রাউন্ড তার সংযুক্ত করবেন না।
- ডিসপোজার ইনস্টল বা সার্ভিসিং করার আগে পাওয়ার সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
- যদি থ্রি-প্রং গ্রাউন্ডেড প্লাগ ব্যবহার করা হয়, তাহলে প্লাগটিকে থ্রি-হোল গ্রাউন্ডেড রিসেপ্ট্যাকেলে ঢোকাতে হবে।
- সমস্ত তারের স্থানীয় বৈদ্যুতিক কোড মেনে চলতে হবে।
- সঠিক ভিত্তি ইনস্টল না হওয়া পর্যন্ত প্রধান পরিষেবা প্যানেলে বৈদ্যুতিক প্রবাহ পুনরায় সংযোগ করবেন না।
- নোটিশ
- সিঙ্ক ফ্ল্যাঞ্জ ছাড়া অন্য কোনো ডিসপোজার সংযোগে প্লাম্বারের পুটি ব্যবহার করবেন না। থ্রেড সিলেন্ট বা পাইপ ডোপ ব্যবহার করবেন না। এগুলি ডিসপোজারের ক্ষতি করতে পারে এবং সম্পত্তির ক্ষতি করতে পারে।
WARNING When using electric appliances, basic precautions are always to be followed, including:
- যন্ত্র ব্যবহার করার আগে সমস্ত নির্দেশাবলী পড়ুন।
- আঘাতের ঝুঁকি কমাতে, শিশুদের কাছাকাছি একটি যন্ত্র ব্যবহার করা হলে ঘনিষ্ঠ তত্ত্বাবধান প্রয়োজন।
- বর্জ্য নিষ্পত্তিকারীতে আঙ্গুল বা হাত রাখবেন না।
- একটি জ্যাম সাফ করার চেষ্টা করার আগে, ডিসপোজার থেকে একটি বস্তু অপসারণ বা রিসেট বোতাম টিপে পাওয়ার সুইচটি অফ পজিশনে চালু করুন৷
- বর্জ্য নিষ্পত্তিকারীতে জ্যাম আলগা করার চেষ্টা করার সময়, স্ব-পরিষেবা রেঞ্চেট ব্যবহার করুন।
- একটি বর্জ্য নিষ্পত্তিকারী থেকে বস্তু অপসারণের চেষ্টা করার সময়, দীর্ঘ-হ্যান্ডেল চিমটি বা প্লায়ার ব্যবহার করুন।
- একটি ডিসপোজারে নিম্নলিখিতগুলি রাখবেন না: ক্ল্যাম বা ঝিনুকের খোসা, কস্টিক ড্রেন ক্লিনার বা অনুরূপ পণ্য, কাচ, চায়না বা প্লাস্টিক, ধাতু (যেমন বোতলের ক্যাপ, স্টিলের শট, টিনের ক্যান বা বাসন), গরম গ্রীস বা অন্যান্য গরম তরল
- একটি ডিসপোজার পরিচালনা না করার সময়, ডিসপোজারে বস্তু পড়ার ঝুঁকি কমাতে স্টপারটিকে জায়গায় রেখে দিন।
- এই পণ্যটি সাধারণ পরিবারের খাদ্য বর্জ্য নিষ্পত্তি করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে; ডিসপোজারে খাদ্য বর্জ্য ব্যতীত অন্যান্য উপকরণ ঢোকানোর ফলে ব্যক্তিগত আঘাত এবং/অথবা সম্পত্তির ক্ষতি হতে পারে।
- আঘাত এবং/অথবা সম্পত্তির ক্ষতির ঝুঁকি কমাতে, খাবার তৈরির (যেমন শিশুর গোসল করা বা চুল ধোয়া) ছাড়া অন্য উদ্দেশ্যে ডিসপোজারযুক্ত সিঙ্ক ব্যবহার করবেন না।
- ডিসপোজারে নিম্নলিখিতগুলি নিষ্পত্তি করবেন না: রঙ, দ্রাবক, গৃহস্থালী পরিষ্কারক এবং রাসায়নিক, স্বয়ংচালিত তরল, প্লাস্টিকের মোড়ক।
- IRE HAZARD: Do not store flammable items such as rags, paper or aerosol cans near disposer. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in vicinity of disposer.
- লিক হ্যাজার্ড: লিকের জন্য ডিসপোজার এবং প্লাম্বিং ফিটিং নিয়মিত পরিদর্শন করুন, যা সম্পত্তির ক্ষতি করতে পারে এবং ব্যক্তিগত আঘাতের কারণ হতে পারে।
এই নির্দেশাবলী সংরক্ষণ করুন
অপারেটিং নির্দেশাবলী
- সিঙ্ক খোলার থেকে স্টপার সরান এবং ঠান্ডা জল চালান।
- ডিসপোজার চালু করুন।
- আস্তে আস্তে খাবারের বর্জ্যটি ডিসপোজারে inোকান। সতর্কতা! নাকাল যখন পদার্থের সম্ভাব্য ইজেকশন হ্রাস করতে পারা অবস্থান করুন।
- গ্রাইন্ডিংয়ের কাজ শেষ হওয়ার পরে, ডিসপোজারটি বন্ধ করুন এবং কয়েক সেকেন্ডের জন্য ড্রেন লাইন ফ্লাশ করতে জল চালান।
কর…
- প্রথমে ঠাণ্ডা জল চালু করুন এবং তারপরে ডিসপোজারটি চালু করুন। নিকাশীর রেখাটি ফ্লাশ করার জন্য পিষে ফেলার কাজটি শেষ হওয়ার পরে বেশ কয়েক সেকেন্ড ধরে শীতল জলের চালনা চালিয়ে যান।
- ছোট ছোট হাড়, ফলের পিট এবং বরফের মতো শক্ত উপকরণ গ্রাইন্ড করুন। গ্রাইন্ড চেম্বারের ভিতরে থাকা কণাগুলি দ্বারা একটি স্ক্রোলিং অ্যাকশন তৈরি করা হয়।
- সিট্রাস ফল থেকে খোসা ছাড়িয়ে নেওয়ার গন্ধে সতেজ করুন।
- গ্রীস বিল্ড-আপের কারণে আপত্তিজনক গন্ধ উপশম করতে প্রয়োজনীয় হিসাবে একটি ডিসপোজার ক্লিনার, ডিগ্র্রেজার বা ডিওডোরাইজার ব্যবহার করুন।
করবেন না...
- আপনার গ্রাস বা চর্বি আপনার ডিপোপার বা কোনও ড্রেন নিবেন না। এটি পাইপগুলিতে তৈরি করতে পারে এবং ড্রেন ব্লকগুলি তৈরি করতে পারে। একটি জারে বা ক্রেতে গ্রেস রাখুন এবং ট্র্যাশে ডিপোসোস করুন।
- খাবারের অপচয় নষ্ট করার সময় গরম জল ব্যবহার করবেন না। নাকাল পিরিয়ডগুলির মধ্যে ডিসপোসেসরে গরম জল ফেলে দেওয়া ঠিক আছে।
- একসাথে প্রচুর সবজির খোসা দিয়ে ডিসপোজারটি পূরণ করবেন না। পরিবর্তে, প্রথমে জল এবং ডিসপোজারটি চালু করুন এবং তারপরে ধীরে ধীরে খোসাগুলি খাওয়ান।
- সম্ভাব্য ড্রেনের বাধা এড়াতে প্রচুর পরিমাণে ডিমের খোসা বা আঁশযুক্ত উপাদান যেমন কর্নের কুঁচি, আর্টিকোকস ইত্যাদি পিষবেন না।
- গ্রাইন্ডিং সম্পূর্ণ না হওয়া এবং কেবল মোটর এবং জলের শব্দ শোনা অবধি ডিসপোজারটি বন্ধ করবেন না।
ব্যবহারকারী রক্ষণাবেক্ষণ নির্দেশাবলী
ক্লোনিং ডিসপোজার
সময়ের সাথে সাথে খাবারের কণাগুলি গ্রাইন্ড চেম্বারে এবং বিস্ফোরিত হতে পারে। নিষ্পত্তিকারীর কাছ থেকে একটি গন্ধ সাধারণত খাদ্য তৈরির লক্ষণ। নিষ্পত্তিকারী পরিষ্কার করতে:
- ডুবির খোলায় স্টপার রাখুন এবং গরম পানিতে সিঙ্কটি অর্ধেক ভরাট করুন।
- পানির সাথে 1/4 কাপ বেকিং সোডা মিশিয়ে নিন। ডিসপোজারটি চালু করুন এবং শিথিল কণাগুলি ধুয়ে ফেলতে একই সাথে ডুবন্ত থেকে স্টপার সরিয়ে ফেলুন।
রিলিজিং ডিসপোজার জ্যাম
If the motor stops while the disposer is operating, disposer may be jammed. To release jam:
- ডিসপোজার এবং জল বন্ধ করুন।
- Insert one end of self-service Jam-Buster™ Wrench into center hole on the bottom of the disposer (see Figure A). Work Jam-Buster™ Wrench back and forth until it turns one full revolution. Remove Jam-Buster™ Wrench.
- Reach into disposer with tongs and remove object(s). Allow disposer motor to cool for 3 – 5 minutes, then lightly push red reset button on disposer bottom (see Figure B). (If motor remains inoperative, check service panel for tripped circuit breakers or blown fuses.
এই সীমিত ওয়ারেন্টি InSinkErator, LLC, ("InSinkErator" বা "উৎপাদক" বা "আমরা" বা "আমাদের" বা "আমাদের") দ্বারা InSinkErator পণ্যের মূল ভোক্তা মালিককে প্রদান করা হয়েছে যার সাথে এই সীমিত ওয়ারেন্টি প্রদান করা হয়েছে (" InSinkErator পণ্য"), এবং যে বাসস্থানে পণ্যটি মূলত ইনস্টল করা হয়েছিল তার পরবর্তী মালিক ("গ্রাহক" বা "আপনি" বা "আপনার")।
InSinkErator গ্রাহককে ওয়ারেন্টি দেয় যে আপনার InSinkErator পণ্যটি উপকরণ এবং কাজের ত্রুটি থেকে মুক্ত থাকবে, নীচে বর্ণিত বর্জন সাপেক্ষে, ওয়ারেন্টি সময়কালের জন্য, পরবর্তীতে শুরু হবে: (a) আপনার InSinkErator পণ্যটি মূলত ইনস্টল করার তারিখ, (b) ) ক্রয়ের তারিখ, বা (c) আপনার InSinkErator পণ্যের ক্রমিক নম্বর দ্বারা চিহ্নিত উত্পাদনের তারিখ। আপনাকে (a) বা (b) সমর্থনকারী লিখিত ডকুমেন্টেশন দেখাতে হবে। আপনি যদি (a) বা (b) সমর্থনকারী ডকুমেন্টেশন প্রদান করতে অক্ষম হন, তাহলে আপনার InSinkErator প্রোডাক্ট সিরিয়াল নম্বরের উপর ভিত্তি করে, ওয়্যারেন্টি সময়কাল শুরু হওয়ার তারিখটি প্রস্তুতকারক তার একক এবং সম্পূর্ণ বিবেচনার ভিত্তিতে নির্ধারণ করবে।
আচ্ছাদিত কি
এই সীমিত ওয়ারেন্টি উপাদান বা কাজের ত্রুটিগুলি কভার করে, নীচের বর্জন সাপেক্ষে, শুধুমাত্র আবাসিক ব্যবহারের জন্য একজন ভোক্তা গ্রাহকের দ্বারা ব্যবহৃত InSinkErator পণ্যগুলিতে, এবং সমস্ত প্রতিস্থাপনের অংশ এবং শ্রম খরচ অন্তর্ভুক্ত করে৷
এই সীমিত ওয়্যারেন্টির অধীনে আপনার একমাত্র এবং একচেটিয়া প্রতিকার ইনসিঙ্কারেটর পণ্যের মেরামত বা প্রতিস্থাপনের জন্য সীমাবদ্ধ থাকবে, যদি আমরা আমাদের সম্পূর্ণ নির্বিচারে নির্ণয় করে থাকি তাহলে আপনাকে আপনার ক্রয় মূল্যের একটি ফেরত প্রদান করুন বা এর দিকে একটি ক্রেডিট প্রদান করুন অন্য ইনসিঙ্কারেটর পণ্য।
যা কভার করা হয় না
এই সীমিত ওয়ারেন্টি প্রসারিত হয় না এবং স্পষ্টভাবে বাদ দেয়:
- সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, দুর্ঘটনা, পরিবর্তন, অপব্যবহার, অপব্যবহার, অবহেলা, অবহেলা (প্রস্তুতকারক ব্যতীত), ইনস্টল, রক্ষণাবেক্ষণ, একত্রিত করা বা মাউন্ট করতে ব্যর্থতা সহ প্রস্তুতকারকের নিয়ন্ত্রণের বাইরের অবস্থার ফলে ক্ষতি বা ক্ষতি বা আপনার ইনসিঙ্ক ইরেটর পণ্য পরিচালনা করতে অক্ষমতা InSinkErator পণ্য প্রস্তুতকারকের নির্দেশাবলী বা স্থানীয় অনুযায়ী বৈদ্যুতিক এবং নদীর গভীরতানির্ণয় কোড।
- সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, প্রসাধনী মরিচা, স্ক্র্যাচ, ডেন্ট বা তুলনাযোগ্য এবং যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রত্যাশিত ক্ষতি বা ক্ষতি সহ স্বাভাবিক ব্যবহারের সময় পরিধান এবং টিয়ার হওয়ার প্রত্যাশিত৷ উপরোক্ত বর্জনগুলি ছাড়াও, এই সীমিত ওয়ারেন্টিটি বাণিজ্যিক বা শিল্প অ্যাপ্লিকেশনে ইনস্টল করা InSinkErator পণ্যগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়৷
অন্য কোন এক্সপ্রেস ওয়ারেন্টি প্রযোজ্য নয়
- এই সীমিত ওয়ারেন্টি হল একমাত্র এবং একচেটিয়া ওয়ারেন্টি যা উপরে চিহ্নিত গ্রাহককে দেওয়া হয়েছে। অন্য কোন এক্সপ্রেস ওয়ারেন্টি, লিখিত বা মৌখিক, প্রযোজ্য নয়। কোন কর্মচারী, এজেন্ট, ডিলার বা অন্য কোন ব্যক্তি এই সীমিত ওয়ারেন্টি পরিবর্তন করতে বা প্রস্তুতকারকের পক্ষে অন্য কোন ওয়ারেন্টি করার জন্য অনুমোদিত নয়। এই সীমিত ওয়ারেন্টির শর্তাবলী প্রস্তুতকারক, মূল মালিক বা তাদের নিজ নিজ উত্তরাধিকারী বা বরাদ্দকারী দ্বারা সংশোধন করা হবে না।
আমরা সমস্যা সংশোধন করতে যা করতে হবে
- If your InSinkErator Product does not operate in accordance with the documentation provided to you, or you have questions concerning your InSinkErator Product or how to determine when service is needed, please call the toll free InSinkErator
- AnswerLine® at 1 800-558-5700, অথবা আমাদের পরিদর্শন করুন webসাইটে www.insinkerator.com. এছাড়াও আপনি আমাদের এখানে অবহিত করতে পারেন: InSinkErator Service Center, 4700 21st Street, Racine, Wisconsin 53406 USA৷
- আপনার ওয়ারেন্টি দাবির অংশ হিসাবে নিম্নলিখিত তথ্য প্রদান করা আবশ্যক: আপনার নাম, ঠিকানা, ফোন নম্বর, আপনার InSinkErator পণ্যের মডেল এবং সিরিয়াল নম্বর, এবং প্রয়োজন হলে, অনুরোধের ভিত্তিতে, লিখিত নিশ্চিতকরণ: (ক) আপনার ইনস্টলেশনে দেখানো তারিখ রসিদ, অথবা (খ) আপনার ক্রয়ের রসিদে প্রদর্শিত তারিখ।
- আপনার InSinkErator পণ্য এই সীমিত ওয়ারেন্টির আওতায় আছে কিনা, নির্মাতা বা তার অনুমোদিত পরিষেবা প্রতিনিধি তার একক এবং পরম বিবেচনার ভিত্তিতে নির্ধারণ করবে। আপনার নিকটতম অনুমোদিত InSinkErator পরিষেবা কেন্দ্রের জন্য আপনাকে যোগাযোগের তথ্য দেওয়া হবে। হোম ওয়ারেন্টি মেরামত বা প্রতিস্থাপন পরিষেবা পেতে সরাসরি আপনার InSinkErator পরিষেবা কেন্দ্রের সাথে যোগাযোগ করুন৷ শুধুমাত্র একজন অনুমোদিত InSinkErator পরিষেবা প্রতিনিধি ওয়ারেন্টি পরিষেবা প্রদান করতে পারে। InSinkErator একটি অনুমোদিত InSinkErator পরিষেবা প্রতিনিধি ছাড়া অন্য কারো দ্বারা আপনার InSinkErator পণ্যে সম্পাদিত কাজ থেকে উদ্ভূত ওয়ারেন্টি দাবির জন্য দায়ী নয়৷
- If a covered claim is made during the Warranty Period, Manufacturer will, through its authorized service representative, either repair or replace your InSinkErator Product. Cost of replacement parts or a new InSinkErator Product, and cost of labor for repair or installation of the replacement InSinkErator Product are provided at no cost to you. Repair or replacement shall be determined by the Manufacturer or its authorized service representative in their sole discretion. All repair and replacement services will be provided to you at your home. If Manufacturer determines that your InSinkErator Product must be replaced rather than repaired, the limited warranty on the replacement InSinkErator Product will be limited to the unexpired term remaining in the original Warranty Period.
- এই ডিসপোজারটি প্রস্তুতকারকের সীমিত ওয়ারেন্টি দ্বারা আচ্ছাদিত। আপনি InSinkErator পণ্য মেরামত করার চেষ্টা করলে এই সীমিত ওয়ারেন্টি বাতিল। পরিষেবার তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে দেখুন www.insinkerator.com অথবা কল করুন, টোল ফ্রি, 1-800-558-5700.
দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা
- প্রতি দ্য সীমা আইন, কোন অনুষ্ঠান অনুমোদিত নির্মাতা অথবা তার অনুমোদিত সেবা প্রতিনিধিদের দায়বদ্ধ হতে হবে করবো কোন আকস্মিক, বিশেষ, অপ্রত্যক্ষ, বা অনুবর্তী ক্ষতির, কোন অর্থনৈতিক হারিয়ে গেল কিনা তা সহ, NONPERFORMANCE, ব্যবহার, অপব্যবহার বা হারাতে ব্যবহার করুন INSINKERATOR উদ্ভূত পণ্য বা প্রস্তুতকারকের বা তার অনুমোদিত পরিষেবা রিপ্রেজেন্টিটিভের নজরে দেওয়া। কার্যকারিতা এবং কোনও ইভেন্টে দাবির কারণে বা দায়বদ্ধতার কারণে (দায়বদ্ধতা, তথ্যসূচী, আইনজীবি, কাঠামোগত সংস্থার ভিত্তিতে) যে কোনও কারণে দায়িত্বে থাকা বা দায়িত্বে থাকাকালীন কারণে ক্ষয়ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ হতে হবে না আপনি ইনসিঙ্কেরেটর পণ্যটির মূল মালিকের মাধ্যমে মূল্য পরিশোধের পরিমাণ ছাড়িয়ে গেছেন।
- শব্দটি "আন্তর্জাতিক" ক্ষতি অন্তর্ভুক্ত করবে, তবে প্রত্যাশিত লাভের ক্ষতি, ব্যবসায় বাধা, ব্যবহার বা রাজস্বের ক্ষতি, মূলধনের খরচ বা সম্পত্তি বা সরঞ্জামের ক্ষতি বা ক্ষতির মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে না।
কিছু রাজ্য আনুষঙ্গিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির বর্জন বা সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না, তাই উপরের সীমাবদ্ধতা আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে। এই সীমিত ওয়্যারেন্টি আপনাকে নির্দিষ্ট আইনি অধিকার দেয় এবং আপনার অন্যান্য অধিকারও থাকতে পারে যা রাজ্য থেকে রাজ্যে পরিবর্তিত হয়। - প্রায় 80% জলে খাদ্যের অপচয়। আপনার নিষ্পত্তি নিয়মিত ব্যবহার করে, আপনি ল্যানফিল থেকে খাদ্য বর্জ্য সরাতে সাহায্য করতে পারেন এবং গ্রীনহোজ নিঃসরণ কমাতে পারেন। আপনার নিষ্পত্তি ব্যবহার করে স্থায়িত্ব একটি পারিবারিক ব্যাপার করুন. সর্বোপরি, ক্ষুদ্রতম পরিবর্তনগুলি সবচেয়ে বড় প্রভাব ফেলতে পারে।
- আমাদের জন্য www.insinkerator.com/green
- কানাডার জন্য www.insinkerator.ca
- InSinkErator® যেকোন সময়, নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, কোনও নোটিশ বা বাধ্যবাধকতা ছাড়াই, স্পেসিফিকেশনে উন্নতি এবং/অথবা পরিবর্তন করতে পারে এবং মডেলগুলি পরিবর্তন বা বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে। মাউন্টিং কলার কনফিগারেশন হল InSinkErator, LLC এর একটি ট্রেডমার্ক।
FAQs
ডিসপোজার চালু না হলে আমার কী করা উচিত?
If the disposer fails to turn on, check the power supply and ensure all connections are secure. If the issue persists, contact customer service for assistance.
আমি কি সেপটিক সিস্টেমের সাথে ডিসপোজার ব্যবহার করতে পারি?
Yes, this disposer is compatible with properly sized septic systems. Follow usage guidelines to prevent any issues with your septic system.
দলিল/সম্পদ
 |
ইনসিঙ্করেটর ব্যাজার সিরিজ আবর্জনা নিষ্পত্তি [পিডিএফ] নির্দেশিকা ম্যানুয়াল ৭৯৮৮৩ISE, ৭৯৮৮৩-ISE, ব্যাজার সিরিজ আবর্জনা নিষ্কাশন, ব্যাজার সিরিজ, আবর্জনা নিষ্কাশন, নিষ্কাশন |